> Dave Peticolas writes:
>
> > What versions do you have of the following:
> >
> gtk+ 1.2
> gnome-libs 1.0.53
> gettext Solaris 8 supplied version.
>
> The gtk and gnome-libs seem to be up-to-date versions. If the finger
> points at one of these, I'll try installing the GNU gettext and try
> with that.
That's my best guess right now. All those strings are being passed
through gettext before display. Are any of the following environment
variables set:
LANG
LC_ALL
LC_<something>
LINGUAS
thanks,
dave