Mae tum kakutin bhorlele Rannie sorga soumsarache Sodamkal amchea mogan lastele Sanddinaka Mae mogache
Pau Mae, io Mae Ghe amkam tujea gopant (Repeat)
Porvotar Mae tum assai ubi Soglea soumsarar nodor tuji Mogall maim tum amchi dulobi Sorga rajeant kor amkam raji
Repeat Chorus
Tujem vizmit Mae oronneant Disti podli tum gorib gorvam raknneank Uloili tum vhodda khothkoteant Soumsar porgotta tujea disnneant
Repeat Chorus
Kor Mae tum amche churchure Bagoi amchea kallzache aumdde Pois kor amchim vignam nirmire Tankunk xinkoi sorguinche paumdde
Repeat Chorus
Moi-mogan, Domnic Fernandes Anjuna/Dhahran, KSA
Some parts of Salcette, Milagrose Saibinn comes every 3 months. Earlier, both young and old people used to attend but now a days just a few kids. No Ladain (litany) singers so now ends up with just Magnnem/Vachop and one orassao. Ukolole Chonne, is not a custom in Salcette but it is mainly in the north (ilhas/bardez).
One of the reason for the Saibinn Custom, was to maintain unity amongst the neighbours but sometimes, Saibinn remains in a house hold for days if the next door neighbour/s dont talk to the house hold thus delaying every body's turn.
Popular (outdoor) orasao (hymn)..Pau Maye, io Maye
Maye tum kakutin bhorlele, Ranni Sorgar Sounsarache Sodankal Amchea mogan lastele, Sandunaka maye mogache.
Pau Maye, io Maye, Ghe amkam tujea gopant (repeat)
joe
_________________________________________________________________
Add photos to your e-mail with MSN 8. Get 2 months FREE*. http://join.msn.com/?page=features/featuredemail
##########################################################################
# Send submissions for Goanet to [EMAIL PROTECTED] # # PLEASE remember to stay on-topic (related to Goa), and avoid top-posts #
# More details on Goanet at http://joingoanet.shorturl.com/ # # Please keep your discussion/tone polite, to reflect respect to others #
##########################################################################
