Thanks Gabriel, but I'm afraid it was not that benign :-)

best,
selma

--- On Fri, 7/10/09, Gabriel de Figueiredo <[email protected]> wrote:

> From: Gabriel de Figueiredo <[email protected]>
> Subject: Re: [Goanet] Canecos
> To: "Goa's premiere mailing list, estb. 1994!" <[email protected]>
> Date: Friday, July 10, 2009, 8:35 PM
> 
> Gente da costa de Concão (people of the Konkan coast),
> perhaps ...
> 
> 
> 
> ----- Original Message ----
> From: Carvalho <[email protected]>
> To: estb. 1994!Goa's premiere mailing list <[email protected]>
> Sent: Friday, 10 July, 2009 11:19:53 PM
> Subject: [Goanet] Canecos
> 
> 
> 
> The Portuguese often used the word Canecos as a racial slur
> for Goans. The word according to the dictionary means a
> pitcher or jug or a top-hat. I don't know the exact
> colloquial translation of the word. Can anyone shed some
> light.
> 
> best,
> selma
> 
> 
>      
> ____________________________________________________________________________________
> Access Yahoo!7 Mail on your mobile. Anytime. Anywhere.
> Show me how: http://au.mobile.yahoo.com/mail
> 



Reply via email to