Dear Sebastian, You read that correctly. So just let it go. Point out the error graciously and let it go.
venantius j pinto > Message: 8 > Date: Sun, 23 May 2010 21:30:02 -0700 (PDT) > From: Sebastian Borges <[email protected]> > To: GoaNet fred <[email protected]> > Subject: Re: [Goanet] Konkani in Devnagiri script will kill Konkani > > > Dear friends, > Jerry Fernandes (Mess. #4, Iss. #487) seems to be going around in circles. > By (a) Romi Konknni and (b) Devnagari konknni I understand (a) Konkani > language WRITTEN in Roman characters and (b) Konkani language WRITTEN in > Devnagari characters. But for Jerry these terms stand for Konkani SPOKEN in > two different accents, (a) the one he understands and (b) the one that goes > over his head! And he says, "Hope you understand." I confess that I cannot > understand. In fact, how could anybody understand? > (DEL) Sotachench zoit zatolem. > Mog asum. > Sebastian Borges > > > > > End of Goanet Digest, Vol 5, Issue 499 > ************************************** >
