This text seems to translate correctly to me?

http://translate.google.com/translate_t?hl=en&sl=pt&tl=en#fr|en|Vois%20dessus%2C%20je%20suis%20un%20Francais%20maintenant

Best,
Josh


On Apr 6, 3:03 am, shoi wrote:
> translating from Franch to English
>
> I wrote
>
> >>Vois dessus, ,je suis un Francais maintenant<<
> GT suggested
> >>See below I am an ENGLISH now<<
>
> is this some over literal interpretation of translating from FR to
> Eng, whereby all instances of the word FRANCAIS are translated to
> ENGLISH or what?
>
> Steve

Reply via email to