Dear Support I'm the owner of the Genealogy homepage "Skeel, Holbek, Santasilia, Muckadell" at the adress: http://finnholbek.dk/genealogy/
these four names are unique and can not in any way mean anything else in translation to any other language. But the title of my website is translated - from Danish to English - to this rubbish: "anonymous Santasilia, Genealogy"! It does not help to change the order unless you put the name "Skeel" at the end, but it can not be right! "Someone" has deliberately planted these bugs to annoy my site and I am not for one moment doubt that the author is the owner of the website XXXXX. I suggest that in immediately erase all misconceptions about the name Skeel and other familynames. The problem seems especially to be serious when the names appear in H1 tags (title tag), but is also annoying in reading the general text. Venlig hilsen - Kind regards Finn Holbek http://finnholbek.dk/genealogy/ -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
