Dear Sven, Thank you for your answer.
I would have a last question and I think my question would be fully answered. I am adding parallel data by adding translations in the Global TM. To do so, I upload a document or a webpage in English for example to be translated. This appears in the left column. In many cases, I have the translation ready in another document that I would like to upload in the right column. But, still Bosnian is not recognized yet, I have to type or copy paste all segments one by one, which takes loads of time, as you can imagine. Is there anyway to upload a translated document so that I only have to check that the segments are correctly split in the right column? Or do you think it is simpler to provide mainly "ready to use" .tmx translation memories? Thank you Sven and regards, your help is highly appreciated. Senad -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/google-translate-general/-/0TuUZaue4M8J. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
