Comment by [email protected]:
@benzheren, yes, and sorry it doesn't yet do the extra bit by default. I
think the best thing to do is add these attributes to your root
<ui:UiBinder> element:
{{{
ui:generateLocales="default"
ui:generateKeys="com.google.gwt.i18n.rebind.keygen.MD5KeyGenerator"
ui:generateFormat='com.google.gwt.i18n.rebind.format.PropertiesFormat'
}}}
This will generate a .properties file for each template (look for it in the
package's -aux directory, e.g.
com.me.my.app-aux/com.me.my.app.MyWidgetImplGenMessages.properties). These
particular settings will make the name of each message string an MD5 hash
of its contents, so that your translations won't get mis-mapped as things
move within the template.
For more information:
http://code.google.com/p/google-web-toolkit/wiki/UiBinderI18n
--
http://groups.google.com/group/Google-Web-Toolkit-Contributors
