On Monday 01 July 2002 03:27, Pablo de Vicente wrote: > Hola, > > Soy desarrollador de KDE y uno de los traductores de KDE al espa�ol (me > ocupo de los archivos centrales y de kdebase) y os escribo para solicitaros > un favor. Supongo que sabeis que KDE es uno de los escritorios de Linux.... > Bien, pues me he dado cuenta de que Costa Rica y Cuba no est�n en la > configuraci�n regional de paises en KDE. Son los �nicos paises de habla > hispana que nos quedan por incluir. > > Para incluir a Costa Rica necesito algo de informaci�n: > > - moneda oficial, y abreviatura de la moneda > - La abreviatura precede o se coloca despu�s de la cantidad monetaria
La abreviatura precede a la cantidad monetaria. La abreviatura es CRC (Referirse al estandar de la ISO). El simbolo de la moneda(colones) tiene el codigo 20A1 del estandar de Unicode (que es lo que usa KDE por debajo para manejo de caracteres) . Para revisarlo pueden chequear este pdf [1] en la pagina 517 [1] Esta es la seccion de currency symbols del estandard de Unicode http://www.unicode.org/charts/PDF/U32-20A0.pdf Saludos Cesar > - Formato de las fechas > - Papel que se usa habitualmente: A4 o US letter > - La semana comienza en Lunes o en Domingo > - Separador de miles: �un punto? > - Separador de decimales �Una coma? > - Supongo que el resto de las opciones son iguales que en otros paises > americanos de habla hispana o que en Espa�a. > > Creo que con esto es suficiente. Si alguien desea ver el listado completo > de opciones lo puede hacer aqu�: > > http://webcvs.kde.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/kdebase/l10n/README?rev=1.21&conte >nt-type=text/vnd.viewcvs-markup > > saludos, > > Pablo. -- Desuscripci�n: escriba a [EMAIL PROTECTED], tema 'unsubscribe' Problemas a: [EMAIL PROTECTED] http://www.linux.or.cr/listas
