Nguyen Vu Hung a ?crit :
> Em ?? set port forwarding nh? sau:
> http://farm4.static.flickr.com/3633/3420648515_8d7e9474e5_o.jpg
Be carefull about using "Default Server" : it will redirect _everything_
to the specified IP address. If you do this, you should add some
filtering on that server.

> Truy c?p whatismyip.com <http://whatismyip.com> em ???c b?o global IP
> c?a em (n?u c?) l? 58.187.123.232
But are you sure it's your real public IP address and not that of a
transparent proxy between you and this site? The best source of
information about your own IP address is your modem! Check the main page
(or the WAN page) it should inform you about your real public IP address.

> Kh?ng r? em c? set sai hay em ?? b? NAT v? kh?ng th? setup web server
> v?i g?i MegaYou n?y?
Also, did you open modem filters? Check the Security section.

> vuhung at a-True-OS-Shell$tracert yahoo.com <http://yahoo.com>
Ahem... "tracert" is a Windows command... ;-)

>   1     1 ms     1 ms    <1 ms  192.168.1.1
>   2     *       38 ms    37 ms  192.168.255.17
>   3    38 ms    38 ms    38 ms  210.245.0.97
Mhhh... Why do you have two level of NAT?
Check your public IP address in your modem please.
Is it one of some private network (see RFC 1918) ?
If so, you'll need to do port redirection at the 2nd level too!

-- 
Jean Christophe "????" ANDR?   ? ? ?   Responsable technique r?gional
Bureau Asie-Pacifique (BAP)    ? ? ?   http://www.asie-pacifique.auf.org/
Agence universitaire de la Francophonie (AuF)  ? ? ?  http://www.auf.org/
Adresse postale : AUF, 21 L? Th?nh T?ng, T.T. Ho?n Ki?m, H? N?i, Vi?t Nam
T?l. : +84 4 9331108  ?  Fax : +84 4 8247383  ?  Cellul. : +84 91 3248747
? Note personnelle: merci d'?viter de m'envoyer des fichiers PowerPoint ?
? ou Word, cf http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.fr.html ?

Trả lời cho