On 27/04/2011 14:34, Nghĩa Lê Trung wrote:
2011/4/27 Nguyen Hong Quang <[email protected]
<mailto:[email protected]>>
On 27/04/2011 14:10, Nghĩa Lê Trung wrote:
2, Làm như thế không khuyến khích người trong nước sáng chế
ra những
thứ mới vì họ không bao giờ có thể trở nên thành công được
bằng cách
sáng tạo, vì họ không được tôn trọng. Chúng ta không muốn mãi
mãi Việt
Nam chỉ là những kẻ nô lệ đi copy những gì người khác đã nghĩ
ra, thế
thì không nên khuyến khích người khác không tôn trọng bản
quyền sáng
chế.
Bạn nói đúng. Bản quyền (copyright trong thế giới nguồn đóng,
copyleft trong thế giới nguồn mở) cần phải được bảo vệ bằng luật
một cách công bằng. Bởi như thế chúng ta mới bảo vệ được những
đổi mới sáng tạo của chúng ta. Để có thể nói rõ hơn về quan điểm
này, tôi cũng đã có một kiến nghị rất gần đây lên Bộ KHCN như ở
đây
<http://vnfoss.blogspot.com/search/label/author?updated-max=2009-11-20T16%3A09%3A00-08%3A00&max-results=20>.
Tôi tin là sẽ có rất nhiều tranh luận trái chiều nhau xung quanh
những gì tôi đã đề nghị. Chỉ đáng tiếc là ở ta, việc cấp bằng
sáng chế cho phần mềm, kể cả là cho nguồn đóng và nguồn mở, hầu
như không phải là một công việc mà các công ty phần mềm biết tới,
chứ chưa nói gì tới người ngoài cuộc.
Bác Nghĩa chú ý: copyleft là chỉ một số qui tắc để phân biệt các
loại giấy phép PMTD thôi chứ hoàn toàn không liên quan gì đến
copyright. Một PM (phân phối theo giấy phép) copyleft vẫn có
copyright (bản quyền) bình thường và được bảo vệ bởi luật bản quyền.
Hai qui tắc quan trọng của copyleft là:
1. Mọi dẫn xuất của một PM copyleft là một PM copyleft
2. NSD một PM copyleft được quyền tự do sửa đổi PM, nhưng không
được sửa đổi giấy phép.
Tôi nghĩ copyleft được định nghĩa ở đây
<http://en.wikipedia.org/wiki/Copyleft>, và được Richard Stallman nói
tới ở đây <http://ubuntuone.com/p/OCJ/> (phút thứ 18).
Phải rồi. Tôi chỉ đính chính rằng copyleft không phải là bản quyền trong
thế giới nguồn mở (cách viết của bác khiến người đọc hiểu như vậy).
Ngoài ra thế giới nguồn mở không chỉ có copyleft. Rất nhiều giấy phép
PMTD và PMNM không phải copyleft. Tôi mong các FOSSer hiểu và phân biệt
rõ các khái niệm copyright, copyleft, license, patent để có cách đánh
giá đúng đắn và khách quan mà thôi.
Quang
_______________________________________________
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
_______________________________________________
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/
