On Fri, Dec 26, 2025 at 04:31:42PM +0000, Daniel Cerqueira wrote: > > Attached is my patch. My changes are copyrighted to Free Software > > Foundation. You may apply it.
Thanks, I have used these translations in a new translation file. > After applying the patch and successfully installing Texinfo, it does > not work when compiling my book to PDF with `texi2pdf` or with > `texi2any`. My .texi file has these lines, at the top: > > @documentencoding UTF-8 > @documentlanguage pt > > My command for compiling to PDF is: > > $ texi2any --Xopt -t --Xopt @bsixpaper --Xopt --clean --pdf book.texi It is possible that the .tex files were not installed as these usually have to be copied manually into your TeX tree. There should be output like the following: ) localization, formatting, microtype, and turning on texinfo input format.) (/usr/share/texmf/tex/texinfo/txi-pt.tex no patterns for portuguese) That shows you which translation file is being used.
