[Pablo Saratxaga (Re: [I18n]ISO 10646 Fonts and XFontSet question) writes:]
>> The problem is not the mixing of a lot of script the problem is that
>> even with only two scripts you have big chances to lack a font; for example
>> I know of *no* font having glyphs for both Japanese and French.

[Click, click]. OK, I'm now looking at a line of text which has 
Japanese, French and German words. All the acutes, graves, umlauts, etc.
are there. The line is in EUC-JP, and the Latin_with_diacritics
characters have come from JIS X 0212. The .bdf font for JIS X 0212 is
standard in RH7.1 and works out of the box in kterm. OK, I'm using
two font files,  but if I wrote entirely in discriticed letters and
obscure kanji, I could meet Pablo's criterion.  8-)}

Also, I'm seeing the bloated "JIS ASCII", so my solution is rather
artificial..

>> French studiants of Japanese are continuosly faced with that problem.

Most of the French people I am interacting with about Japanese matters
are using UTF-8. Sadly they mostly are using Windblows.

Jim

-- 
Jim Breen  [[EMAIL PROTECTED]  http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/]
Computer Science & Software Engineering,                Tel: +61 3 9905 3298
P.O Box 26, Monash University,                          Fax: +61 3 9905 5146
Clayton VIC 3800, Australia      $B%8%`!&%V%j!<%s(B@$B%b%J%7%eBg3X(B
_______________________________________________
I18n mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://XFree86.Org/mailman/listinfo/i18n

Reply via email to