�Hola y saludos a todos los listeros!
Tengo una duda en relaci�n al griego antiguo:
�corresponden los pronombres-adjetivos h�de, outos,
ekeinos a "este", "ese", "aquel" castellanos?
Hago la pregunta porque sigo cursos de griego en
franc�s y en esta lengua no existe la diferencia clara
entre "ese" y "aquel".
Aclaro que los entiendo de la siguiente manera:
este: cercano a la persona que habla, lejano de la
persona que escucha;
ese: cercano a la persona que escucha, lejano de la
persona que habla;
aquel: alejado de ambos.
Tengo entendido que el mismo sistema existe en japon�s
(kor�, sor�, ar�).
Saludos a todos.
Antonio W.
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail - now with 250MB free storage. Learn more.
http://info.mail.yahoo.com/mail_250
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html
Enlaces de Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/
<*> Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las:
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
