para m� que 'alternativas' es una palabra demasiado larga para el significado
tan importante en pensamiento. recuerdo que alguna vez he propuesto '�s'. esas
�s, que no 'oes', ser�an opciones, incluyendo o no una favorita o establecida
por la costumbre o una decisi�n anterior. esas �s, no excluyen, as� que se
pueden tomar o ejecutar varias �s seg�n convenga.
las parientes m�ltiples del dilema, ser�an las ores 'o' oxes (O exclusiva).
las 'candidatas a sustituir a' B, son las alternativas a B, neologables como
ENVECETAS de B. un neologismo que da facilidades a lis fabricantes de
jerogl�ficos para la secci�n pasatiempos de peri�dicos.
mi primera reacci�n fue dicer OTRAR, OTRADURAS o OTRURAS o OTRECES. no s� qu�
os parecen.
un abrazo
yulerippo
Bruno <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
decir "tienes cinco (por ejemplo) alternativas" est�
mal, que se debiera decir "tienes cinco opciones". Y, luego de
preseleccionar una de estas opciones, el resto pasan a ser
alternativas.
Creo que el ingl�s hace algo parecido, prefiere "choices" antes que
"alternatives" ...
�Ustedes qu� piensan de esto? �Usaron alguna distinci�n como esta es
sus ideolenguas?
---------------------------------
[Se eliminaron del mensaje las partes que no eran texto]
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html
Enlaces de Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/
<*> Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las:
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
