Agrego:

Creo que ya todos sabemos que pueden coexistir varias
perspectivas sobre un mismo asunto y todas ser
"verdaderas". As� que me gustar�a presentar dos: una
para el corto plazo y otra para el largo plazo.

Para el largo plazo creo que se hace cada vez m�s
obvia la necesidad de crear una lengua internacional
que muestre la inteligencia de la humanidad y su deseo
de justicia. Imagino que esa lengua, en su inicio, no
vendr� por consenso sino por iniciativa de alguien o
algunos y luego ir� progresivamente afirm�ndose hasta
su pleno reconocimiento. Ya el esperanto, con todo lo
criticable que pueda ser, ha avanzado en ese sentido.
Tal vez est� faltando lo que dice Senge, una
tecnolog�a que sum�ndose al conjunto de las que hacen
posible la creaci�n de una lengua, permita que ella
pase de ser una invenci�n a convertirse en una
inovaci�n (para alegr�a y alivio de todos). Ser� que
podr�amos comenzar por dialogar (antes de discutir)
sobre las caracter�sticas de esta lengua? (Tal vez ya
se hizo antes de mi llegada a este cubil :)) y sobre
la tecnolog�a que pudiera estar faltando?

Para el corto plazo, me parece que el ingl�s es
innegablemente la lengua franca (aunque no nos guste
habr� que agradecer que exista una). Y discutamos lo
que discutamos si no la usamos nos perderemos una
enorme cantidad de recursos (dicen que el 80 y tantos
por ciento de internet). As� que, ni modo, a doblar la
lengua y que la rabia (si la hubiera por tal
forzamiento) o el esfuerzo se convierta por
sublimaci�n en el arte de una nueva-vieja lengua
internacional!!

Pablo Ernesto, ta neisna nyof!



_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Informaci�n de Estados Unidos y Am�rica Latina, en Yahoo! Noticias.
Vis�tanos en http://noticias.espanol.yahoo.com


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html


 
Enlaces de Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/

<*> Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las:
    http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
 



Responder a