On 6/29/05, David Fernandez-Nieto <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> la propaganda insiste en que la educación en bilingwe (sile + lengua oral) es 
> beneficiosa 
> para el desarrollo de estis discapacitadis con indecisas (sueñan con una 
> cura) 
> pretensiones de 'cultura cultural'.

No sé qué "propaganda" habrás visto tú, pero por la impresión que pude
formarme por alguna declaración al respecto en la televisión y por
haber estado algo menos de dos años en un curso de LSE, no creo que
les gustase mucho que les llames discapacitados (o "discapacitadis") y
que digas que sueñan con una cura. Tampoco digo que no la quieran.
Habrá de todo, lógicamente, como en todos los colectivos, pero creo
que con lo que sueñan muchos ahora mismo es más bien con una
integración que pasa por un reconocimiento sociolingüístico de su
realidad. O esa es la "propaganda" que he visto yo...
.
>   por qué gestialfabeto y no una gestera completa y realmente lengua 
> independiente?. 

No sé si te entendí bien. Si llamas gestera a una lengua de signos...
ya puedes considerarla una lengua independiente, ya existen como
tales. Las lenguas de signos o lenguajes de signos (como dicen quienes
no quieren llamarlas lenguas) no siempre son consideradas aún por
algunos lingüistas como lenguas, que yo sepa (y he oído comentarios
sobre algunas discusiones al respecto), pero ya hay quienes las
investigan como tales, dan conferencias en congresos de lingüística
sobre cómo justificar en la teoría lingüística generativa (dentro de
los universales lingüísticos) tal o cuál estructura, publican
estudios, libros... Quienes se niegan a llamar lengua a un sistema no
hablado, evidentemente no lo considerarán lengua. Pero hay otros que,
como te digo, estudian las lenguas de signos como tales.

Rodrigo
-- 
e-mail & MSN Messenger: RodPS(a)rodriweb*com
Skype: philoglot
Yahoo Messenger: philoglot
ICQ: 106542636
Jabber: [EMAIL PROTECTED]
============================
"But I have never gone away from them. How can an educated person stay
away from the Greeks? I have always been far more interested in them
than in science." - Albert Einstein


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html


 
Enlaces de Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/

<*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las:
    http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
 


Responder a