Hola
En mi diccionario 'Latin-Français':
homo: 1)homme, créature humaine (homme ou femme)
2)homme (opposé à femme).
'àntrop- es mejor, perfectamente sexualmente neutro !.
*
Interesante es que algunas sociedades intermediarias
buscan un idioma artificial ideal para adaptar
y vender a las Naciones Unidas o a la Unión Europea.
Personalmente yo fué en contacto por la Unión Europea
(sistema de traducción automática multilingual
a través de un idioma artificial intermediario).
Cordialmente,
Jacques
*
--- En [email protected], "Igor Remolar"
<[EMAIL PROTECTED]> escribió:
> Jacques Dehée a escrit:
> > 'hom' or 'home' (human being) 'homa' (female) 'homo' (male)
>
> E che masclista risulta quest radic 'hom-', e perchè non nomenam
> l'esser human con le radic 'femin-'? plus realista seria 'àntrop-
'?
> en tut cas 'hom-' es masclisme camuflat.
>
> (quest lingue che parlo es neolatin improvisat)
>
> --- En [email protected], Jacques Dehée
<[EMAIL PROTECTED]>
> escribió:
> > Hola
> >
> > A language that derives by an additional suffix
> > (-in for example)
> > its names of women from its names of men
> > never would be adopted by the United Nations
> > because in our new century
> > both genders must be treated on an equal footing.
> >
> > Better would be for example :
> >
> > 'hom' or 'home' (human being) 'homa' (female) 'homo' (male)
> > 'American' or 'Americane' (any American)
> > 'Americana' (female)
> > 'Americano' (male)
> >
> > Les Americanes son las homas e los homos american.
> > Las Americanas son las homas american.
> > Los Americanos son los homos american.
> >
> > Con amistad,
> >
> > Jacques
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html
Enlaces de Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/
<*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las:
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
