--- terrence fraser bradshaw
<[EMAIL PROTECTED]> escribió:
> Amigos del foro:
> Por que sepan, hay diferencia entre hubiera y
> hubiese;la diferencia es que hubiera tiene valor
> condicional mientras que hubiese no lo
> tiene,verbigracia,hubiera querido yo que los padres
> siguiesen viviendo.
> En lo que a hubiese se refiere les resulta
> indeglutible,verbigracia,hubiese querido que ...
Bueno, lo de que no hay diferencias entre hubiera y
hubiese lo dije sin haber leído las reglas de la
lengua estándar. De todos modos, por aquí (Argentina)
no me suena mal decir "hubiese querido yo que los
padres siguiesen viviendo". Es más, si a algún
coterráneo le suena igual, lo puede confirmar. Esta
construcción la escucho muy seguido.
Salu2,
Santiago
> Atentamente,
> Terrence
> Georgetown,Guyana
> South America
__________________________________________________
Preguntá. Respondé. Descubrí.
Todo lo que querías saber, y lo que ni imaginabas,
está en Yahoo! Respuestas (Beta).
¡Probalo ya!
http://www.yahoo.com.ar/respuestas
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html
Enlaces de Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/
<*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las:
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html