Igor. todos. Hola.
Lo que cuentas me recuerda algo a la idea que expuso en 1944 Erwing
Schrödinger -mas conocido como físico cuántico- en un libro
titulado "¿Qué es la vida?". En tal libro prevee que la información
con la que se genera un ser vivo se debe hallar de manera sólida en
lo que el concibe como un cristal aperiódico. Estos cristales
aperiódicos, se considera que, es lo que posteriormente se descubrió
con el nombre de cromosomas, los cuales, son largas cadenas de ADN,
el cual es una molécula aperiódica.
Por otro lado, considerando los hablantes del zulbreth de tu historia
de ciencia ficción, pienso que es posible quizá llegar no solo a
almacenar información valiéndose de átomos y molécula, sino, además,
quizá se puedan hacer algo parecido a chips de moléculas para manejar
información. Pero el asunto que tiene relación con mi mensaje, es si
esta técnica de almacenar información podría ser considerada
un 'sistema de escritura'.
Quizá en el origen de la idea de guardar información en este sentido
cultural, está el lenguaje oral (en narraciones que se trasmiten de
manera oral), luego las representaciones pictográficas (dibujos y
pinturas usadas para narrar acontecimientos), y por una síntesis de
oralidad y pictografía se inventa la escritura usada de múltiple
maneras, y durante el siglo anterior se inventan variados y diversos
sistemas tanto humanos como maquinales de almacenar y recuperar
información, y surge, de hecho, la noción de 'información'
sustituyendo a la primitiva de 'conocimiento'. Así, en la actualidad
resulta más exacto afirmar que un libro 'almacena información', para
lo que antes se expresaba, solamente, como 'almacenar conocimiento'.
Pero, entendido así, surge la cuestión de que la diversificación de
sistemas simbólicos de codificación-decodificación y almacenamiento-
recuperación de información debería conllevar una innovación técnica
o tipológica en la manera de entender y denominar tales sistemas
simbólicos. ¿A qué se llama escritura? La inercia de un uso de unos
pocos milenios, no hace tender a llamar escritura a cualquier sistema
simbólico de almacenacimiento de información, pero, quizás, esto
solamente sirva para relacionar los diferentes sistemás simbólicos
bajo una sola noción la que he definido como 'sistema simbólico de
codificación-decodificación y almacenamiento-recuperación de
información', y, si queremos, investigar la naturaleza de los
sistemas simbólicos quizá el llamar "escrituras" a todos ellos
resulta vago o confuso.
Decir, por ejemplo, que el microprocesador lee o escribe información
en el disco duro, resulta aclarador en cierto sentido, o, por
ejemplo, al decir que un ciego lee o escribe mediane braille, se
entiende qué quiere decir. Decir que el sistema de escritura en el
disco duro es un sistema de 0s y 1s, y el Braille es un sistema de
escritura mendiante un sistema de conjuntos de puntos en relieve,
resulta acertado en cierto sentido común.
Sin embargo, quizá si deseamos ser rigurosos en un sentido
tipológico, -para una taxonomía-, y este sentido es el contexto en el
que escribía yo, entonces, es interesante, en la investigación,
determinar lo característico, qué es lo que con mayor relevancia
distingue la escritura propiamente dicha, de la "escritura" o código
en el disco duro, de la "escritura" o código Braille, o de otros
sistemas simbólicos de codificación y decodificación, y de
almacenamiento y recuperación de información y asímismo qué vocablos
resultan lo más adecuados posibles para denominar a cada uno de estos
sistemas.
Por eso, ofrezco caracterizaciones como "instrumental" para la
escritua, versus "gestual" para el habla, o invenciones de nombres
como: "sistema tactológico" para denominar al Braille. Así, el
Braille se puede decir que es una escritura tactológica o tacto-
escritura, mientras que la escritura corriente es visual.
Ah! Y gracias por la ilusión con que tratas el asunto.
Un saludo muy cordial,
mariano
--- En [email protected], "Igor Remolar" <[EMAIL PROTECTED]>
escribió:
>
> Fué muy interesante todo lo que expusiste.
>
> En su momento me callé porqué me pareció una incoherencia enlazar tu
> redacción con lo que tenía que decir al respecto, preferí otorgar el
> turno a quien pudiese aportar más datos, contrastar opiniones o lo
que
> viniera al caso.
>
> Pero visto que parece que no hubieron demasiadas intervenciones, y
> hoy, después de haber recordado tu intervención y haberla buscado
para
> poder contestar, o almenos enlazarla, me dispongo ha desvelar una de
> mis fantasías.
>
> Lo que me sugirió tu mensaje fue una idea que tuve hace un tiempo en
> la que imaginé que os hablantes del zulbreth descubrieron, o más
bien
> desarrollaron, una forma alternativa de 'almacenar información'.
Como
> no, influenciado por la informática y la nanotecnología, a parte de
la
> creatividad y la inspiración que nos surge repentinamente, se me
> ocurrió pensar que estos habitantes de las profundidades eran
capaces
> de retener información en los minerales, esto ocurriría de una forma
> natural, no por medios artificiales.
>
> Creo que este 'fenómeno' si que podría ser considerado, de alguna
> manera, un 'sistema de escritura'.
>
> La verdad es que nunca he hablado del pueblo que habla el zulbreth,
> cuyo nombre no tiene asignado todavía, habría encontrado una cavidad
> hacia las entrañas de la Tierra donde habría creado un nuevo mundo,
> eliminiando cualquier contacto con los habitantes de la superficie,
> para evitar ser descubiertos, y con ello ver como se degrada su
> civilización.
>
> Siento si os he aburrido con mis historias y si no puedo aportar
gran
> cosa ni nuevos conocimeintos a esta comunidad, pero es una cosa que
en
> caso de no publicarla me estaría rondando una y otra vez por no
decir,
> toda la vida.
>
> Sinceramente,
>
> Igor.
>
> PD: Que alegría da ver regresando las ovejas descarriadas! ;)
>
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html
Enlaces de Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/
<*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las:
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
