Saludos: En una de mis ideolenguas, el haret, no hay adjetivos propiamente, son las mismas raíces que forman los sustantivos más un sufijo que es el mismo que se usa en construcciones genitivas:
kote: casa ura: blanco (nombre del color blanco) kote ura-ku: casa blanca kote danilo-ku: casa de Danilo Una de las primeras cosas que defin+i del haret era que tenía dos tipos de raíces, con distintas formas canónicas, las del tipo (C)(V)CV son nombres (incluyendo los adjetivos) y las (C)(C)CVC admiten sufijos de tiempo, modo, aspecto y concordancia con un actor principal o sujeto: kote: casa keko: perro kasom: amar otan: ver El asunto de los adverbios no lo he profundizado en haret aún, hasta ahora me las apañaba bastante bien con lo que llamamos en español complementos de modo, que en haret comprenden un nombre más un preposición. Las posiciones en haret son partículas antepuestas que además marcan los actores distintos al sujeto, y reciben una marca de género, concordando con la clase a la que pertenece el nombre (es una lengua "head marking" en las PP). keko utot-a-ha n-i hire perro morder-PRET.-sing.ind. Actor2.-masc. hombre La misma oración inversa es: hire so-utot-a-hi n-a keko hombre inv.-morder-PRET.-sing.masc. Actor2-ind. perro Danilo Vilicic ----- Original Message ----- From: "Davius Grupos" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[email protected]> Sent: Friday, September 26, 2008 6:38 AM Subject: Re: [ideoL] ¿Son necesarios verbos y nombres? (daf) [Daf] es viable usar los verbos como preposiciones y viceversa ?? ------------------------------------ [Dav] No veo porqué no. En cuanto a imposibilidades yo diría que toda lengua necesita "nombres" [+N][-V] y "verbos" [-N][+V]. De hecho hace algún tiempo que discutimos eso. Otras categorías léxicas como los adjetivos [+N][+V] o preposiciones [-N][-V] me parecen secundarias. De hecho en español o en latín los adjetivos son tratados prácticamene como nombres, mientras que en chino los adjetivos son tratados como verbos. De alguna manera el español hace esto: Elementos [+N]: nombres y adjetivos Elementos [-N][+V]: verbos Elementos [-N][-V]: preposiciones Los adverbios pueden ser tratados como "adjetivos de adjetivos". Por su parte el chino hace esto otro: Elementos [+V]: verbos, adjetivos y preposiciones Elementos [-V][+N]: nombres Elementos [-V][-N]: postposicones Pero hasta donde veo casi todas las lenguas tienen al menos dos categorías opuestas "desingativas" ([+N] ó [-V]) y "predicativas" ([-N] o [+V]). Otro caso curioso es el náhuatl o el lummi (y hasta cierto punto el inglés) donde toda raíz nominal puede actuar como verbo. Aunque eso no significa que en esas lenguas no exista diferencia entre "designativos" y "predicativos". Lo que pasa es que la diferencia entre nombres y verbos no es léxica (no depende de la raíz) sino de los morfemas flexivos que lleve pegados. Por poner un ejemplo del náhuatl: (1a) cihua-meh 'mujeres' (1b) ti-cihuah-meh 'somos mujeres' En (1b) la presencia de ti- marca de primera persona en plural revela que es un verbo. Mientras que en (1a) sólo puede ser un nombre. Naturalmente existen ejemplos ambiguos como: (2a) cihuatl '(una) mujer', esto corresponde a un análisis subyacente /siwa-tl/ (2b) cihuatl 'ella es (una) mujer' , esto corresponde a un análisis subyacente /Ø-siwa-tl/ La expresión cihuatl es ambigua, si se intepreta que delante tiene un morfema cero /Ø-/ que es la marca de tercera persona entonces es verbo. Esta discrepancia puede desparecer si se consideran formas de pasado o futuro, donde la marca de tiempo añadida a una raíz verbal desambigua si se trata de un verbo o un nombre. Un saludo, Davius [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto] ------------------------------------ -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces a Yahoo! Grupos ------------------------------------ -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces a Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en la web, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> La configuración de tu correo: Mensajes individuales | Tradicional <*> Para modificar la configuración desde la Web, visita: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/join (ID de Yahoo! obligatoria) <*> Para modificar la configuración mediante el correo: mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] <*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía un mensaje en blanco a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
