Dear Rafael and Andreas,

Thank you for taking the time to review the import plan and for you
recommendations, which are helpful. Here are a few comments:

1) Architect:
Yes, we can remove "ukjent" (unknown) as it does not provide any
additional information.
The "type" in "Linstow type" usually means that the building was based
on a general plan for a church of this size by architect Linstow,
perhaps used for more than one church. Will check.
The place name in architecht="Ole Halvorsen, Bergen" usually means that
there are more than one architect with the same name. Will check.
We will review the list of architects before the import.

2) Languages:
There is already a description in the work flow section of the import
plan on how to handle multiple names for a church. Existing names will
be kept. The N50 background map will show the official/primary name,
including Norwegian and Sami names where both are required (including
the correct order).
We can expand the workflow section and make it even clearer. 

3) History:
The history should be kept. Will add that to the workflow description.

4) Building footprint:
Aerials will aid in deciding which building footprint is the best to
keep. Will add that to the workflow description, including a warning
against altering buildings with 3D tags.
The quality of the footprint in the import is high.

5) End_date:
Some of the churches with an end_date has now a different function. We
can remove them from the import as they are not important buildings
anymore in this context.
Others with an end_date have burnt down and are now ruins.

6) Ruins:
There seems to be different views on how to tag a ruin (as reflected on
the wiki discussion pages), and we are in fact unable to conclude which
tagging is recommended in OSM based on the wiki.


On 28/01/2018 19:50, Tor wrote:
> 28. jan. 2018 kl. 03:30 skrev Rafael Avila Coya <[email protected]>:
>>
>> 2) -42440 (Valjok kirke):
>>
>> This church already mapped has two name tags in OSM:
>>
>> "name"="Valjok kirke"
>> "name:se"="Váljohka girkko" -> name in Sami language
>>
>> In this case, would you add the Sami name to the name tag?
>> In general, what will be the sintax when you add both names to the name tag, 
>> so all users use a consistent naming? Will it be "Valjok kirke - Váljohka 
>> girkko", "Valjok kirke / Váljohka girkko", "Valjok kirke;Váljohka girkko"…?
> I don’t think it has been discussed thoroughly, but the practice in Norway 
> seems to be to use only one name/language in the name=* tag. 
>
> If the church is located inside “samisk forvaltningsområde” (≈ “Sami 
> administrative area”), the Sami name should probably be used in the name=* 
> tag, and the Norwegian name added as name:no=*. Sami language has official 
> status in the municipalities that make up “samisk forvaltningsområde”. These 
> are the municipalities:
>
> Unjárga – Nesseby
> Deatnu – Tana
> Porsanger – Porsáŋgu – Porsanki
> Kárášjohka – Karasjok
> Guovdageaidnu – Kautokeino
> Gáivuotna – Kåfjord – Kaivuono
> Loabák – Lavangen
> Divtasvuodna – Tysfjord
> Aarporte – Hattfjelldal
> Raarvihke – Røyrvik
> Snåase – Snåsa
>
>
>> 4) -42800 (Bø kyrkje):
>>
>> "name"="Bø kyrkje" -> But the wiki isn't clear on what you will do when it 
>> is already mapped with a different name. In this case, the name in OSM is 
>> "By kyrkje", so which one will you keep if names are different?
> In this particular case the name in OSM is wrong. It should be name=Bø kyrkje.
>
> For churches with more than one genuine name, instructions are given on the 
> wiki: “Some churches have more than one name. The name used on the N50 map 
> will be used in the name tag; others will be kept in the alt_name tag.” 
>
>> The church is also mapped as an area (building footprint). But the wiki 
>> doesn't clarify what footprint will remain, if the one present in OSM or the 
>> new one from the import.
> The building outlines in this data set are generally of high quality and 
> better than the hand drawn ones in OSM. Before replacing them however, they 
> should be double checked against other sources (aerial/satellite imagery or 
> N50 map).
>
>
>> "architect"="ukjent" -> ukjent means unknown, isn't it? I guess in this case 
>> it would be better to skip the architect tag, or change it to 
>> "architect"="unknown", although it seems there isn't any object in OSM with 
>> the "architect"="unknown" key&value combination according to taginfo [3]. 
>> I've checked, and there are 266 churches with this "architect"="ukjent" tag.
> The architect=* tag should be deleted for these 266 churches.
>
>
>
> _______________________________________________
> Imports mailing list
> [email protected]
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/imports
>

_______________________________________________
Imports mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/imports

Reply via email to