Le vendredi 12 mai 2006 à 12:25 +0200, [EMAIL PROTECTED] a écrit :
> I think so : Bryce used to post this kind of info for the global status of
> translations.
> I'll try to do the following :
> - Number of strings to translate
> - Date of last update
> - % of untranslated strings
> - % of fuzzy strings
OK here is a short status.
(must say the work is not mine : Arpad has updated the scripts analysing
the files)
Total number of localizable strings: 2111
am
translated: 77 ( 3 %), fuzzy: 585 ( 27 %), untranslated: 1449 ( 68
%), total : 2111
az
translated: 62 ( 2 %), fuzzy: 843 ( 39 %), untranslated: 1206 ( 57
%), total : 2111
be
translated: 158 ( 7 %), fuzzy: 933 ( 44 %), untranslated: 1020 ( 48
%), total : 2111
ca
translated: 2044 ( 96 %), fuzzy: 4 ( 0 %), untranslated: 63 ( 2
%), total : 2111
cs
translated: 2001 ( 94 %), fuzzy: 64 ( 3 %), untranslated: 46 ( 2
%), total : 2111
da
translated: 99 ( 4 %), fuzzy: 968 ( 45 %), untranslated: 1044 ( 49
%), total : 2111
de
translated: 1727 ( 81 %), fuzzy: 254 ( 12 %), untranslated: 130 ( 6
%), total : 2111
el
translated: 43 ( 2 %), fuzzy: 986 ( 46 %), untranslated: 1082 ( 51
%), total : 2111
es
translated: 2100 ( 99 %), fuzzy: 4 ( 0 %), untranslated: 7 ( 0
%), total : 2111
es_MX
translated: 337 ( 15 %), fuzzy: 917 ( 43 %), untranslated: 857 ( 40
%), total : 2111
et
translated: 8 ( 0 %), fuzzy: 769 ( 36 %), untranslated: 1334 ( 63
%), total : 2111
eu
translated: 1548 ( 73 %), fuzzy: 323 ( 15 %), untranslated: 240 ( 11
%), total : 2111
fr
translated: 2109 ( 99 %), fuzzy: 0 ( 0 %), untranslated: 2 ( 0
%), total : 2111
ga
translated: 12 ( 0 %), fuzzy: 711 ( 33 %), untranslated: 1388 ( 65
%), total : 2111
gl
translated: 81 ( 3 %), fuzzy: 951 ( 45 %), untranslated: 1079 ( 51
%), total : 2111
hu
translated: 1548 ( 73 %), fuzzy: 322 ( 15 %), untranslated: 241 ( 11
%), total : 2111
it
translated: 1547 ( 73 %), fuzzy: 323 ( 15 %), untranslated: 241 ( 11
%), total : 2111
ja
translated: 1294 ( 61 %), fuzzy: 408 ( 19 %), untranslated: 409 ( 19
%), total : 2111
ko
translated: 183 ( 8 %), fuzzy: 11 ( 0 %), untranslated: 1917 ( 90
%), total : 2111
lt
translated: 1775 ( 84 %), fuzzy: 14 ( 0 %), untranslated: 322 ( 15
%), total : 2111
mk
translated: 0 ( 0 %), fuzzy: 599 ( 28 %), untranslated: 1512 ( 71
%), total : 2111
nb
translated: 144 ( 6 %), fuzzy: 905 ( 42 %), untranslated: 1062 ( 50
%), total : 2111
nl
translated: 1484 ( 70 %), fuzzy: 370 ( 17 %), untranslated: 257 ( 12
%), total : 2111
nn
translated: 1376 ( 65 %), fuzzy: 395 ( 18 %), untranslated: 340 ( 16
%), total : 2111
pa
translated: 912 ( 43 %), fuzzy: 337 ( 15 %), untranslated: 862 ( 40
%), total : 2111
pl
translated: 1503 ( 71 %), fuzzy: 356 ( 16 %), untranslated: 252 ( 11
%), total : 2111
pt
translated: 182 ( 8 %), fuzzy: 990 ( 46 %), untranslated: 939 ( 44
%), total : 2111
pt_BR
translated: 1546 ( 73 %), fuzzy: 331 ( 15 %), untranslated: 234 ( 11
%), total : 2111
ru
translated: 1542 ( 73 %), fuzzy: 322 ( 15 %), untranslated: 247 ( 11
%), total : 2111
sk
translated: 845 ( 40 %), fuzzy: 644 ( 30 %), untranslated: 622 ( 29
%), total : 2111
sl
translated: 2059 ( 97 %), fuzzy: 7 ( 0 %), untranslated: 45 ( 2
%), total : 2111
sr
translated: 1359 ( 64 %), fuzzy: 399 ( 18 %), untranslated: 353 ( 16
%), total : 2111
[EMAIL PROTECTED]
translated: 1359 ( 64 %), fuzzy: 399 ( 18 %), untranslated: 353 ( 16
%), total : 2111
sv
translated: 407 ( 19 %), fuzzy: 833 ( 39 %), untranslated: 871 ( 41
%), total : 2111
tr
translated: 907 ( 42 %), fuzzy: 553 ( 26 %), untranslated: 651 ( 30
%), total : 2111
uk
translated: 1518 ( 71 %), fuzzy: 354 ( 16 %), untranslated: 239 ( 11
%), total : 2111
zh_CN
translated: 109 ( 5 %), fuzzy: 963 ( 45 %), untranslated: 1039 ( 49
%), total : 2111
zh_TW
translated: 1550 ( 73 %), fuzzy: 323 ( 15 %), untranslated: 238 ( 11
%), total : 2111
Average
translated: 988 ( 46 %), fuzzy: 486 ( 23 %), untranslated: 636 ( 30
%)
Total number of PO files: 38
Significantly translated PO file count: 7
Average number of strings translated: 1973 ( 93 %)
Significantly translated locales: ca cs de es fr lt sl
Regards,
Matiphas
-------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid0709&bid&3057&dat1642
_______________________________________________
Inkscape-translator mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
