Le 28/12/2016 à 11:52, Sveinn í Felli a écrit :
> In lines ~10248-10254:
> 
> #: ../src/live_effects/lpe-measure-line.cpp:58
> msgid "Helpline distance*"
> msgstr ""
> 
> #: ../src/live_effects/lpe-measure-line.cpp:58
> msgid "Helpline distance"
> msgstr ""
> 
> #: ../src/live_effects/lpe-measure-line.cpp:59
> msgid "Helpline overlap*"
> msgstr ""
> 
> #: ../src/live_effects/lpe-measure-line.cpp:59
> msgid "Helpline overlap"
> msgstr ""
> 
> Never seen this concept of "Helpline" before, is this the same as 
> "Guideline" ?

No.

A guideline is defined here:
https://en.wiktionary.org/wiki/guideline

I think a ‘helpline’ is more like a phantom line, to help you align
items for example.
--
Sylvain

------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most 
engaging tech sites, SlashDot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Inkscape-translator mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator

Reply via email to