�Le 13/04/99, � 20:24 -0000, nous recevions de Ylana Corcos :

>Une question rapide de grammaire : Des progiciels et/ou des applications
>maison(s) = avec� s � ou sans � s �? et pourquoi ?
>
>Ylana Corcos


   Isabelle Caugant ou Jean Broadhvest viennent de vous donner la solution.
Pour que votre texte soit compl�tement fran�ais, il vous reste � remplacer
� et/ou � par � ou � (et/ou est un anglicisme inutile et m�me nuisible, car
il fait double emploi avec � ou �; en anglais de m�me d'ailleurs, mais ce
n'est pas mon probl�me).

   Salutations amicales,

   Jacques Melot, Reykjav�k

Reply via email to