ECB : European Central Bank
Lu dans Le Monde Interactif du 1er juin 1999:
"Banque centrale europ�enne (BCE)"
Pour le reste, ayant travaill� pr�s de onze ans � la Commission europ�enne,
je pense que vous pouvez traduire les autres expressions comme vous le jugez
bon.
Ren� Meertens
mailto:[EMAIL PROTECTED]
http://users.skynet.be/guide/
> -----Original Message-----
> From: Valerie Piederriere [SMTP:[EMAIL PROTECTED]]
> Sent: Wednesday, June 02, 1999 16:27
> To: [EMAIL PROTECTED]
> Cc: [EMAIL PROTECTED]
> Subject: Eng>Fr. EU Politics
>
> Is there a standard translation of the following terms:
>
> - ECB
> - Legislative initiative ('the commission's sole right of legislative
> initiative')
> - Policy coordination ('most people concede that the commission could play
> a
> more effective role in policy coordination')
> - Legitimacy ('The EU's political dilemma is starker in the arguments over
>
> democracy and legitimacy')
>
> Thank you
>
> Valerie
>
>
> ______________________________________________________
> Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com