Tant probabil que sembla totalmen ver! Cetermen yo nota que multissimi
vockbules quel ha venit a nor lingues via li medieval latin ne trova se
in li latin vockbulariums, juel ante omnicos spegula li classic
linguage, e li gente quel vole reanimar li latin ne prende li modern
latinismes ma fa contstructiones per auxilie del grec classic!
Den 2020-08-10 kl. 21:08, skrev Marcos Cruz:
In 2020-08-10 03:02, MacLeod Dave scrit:
Interessant a saver que li parol prisoner self veni del latin prisonarius.
Yo ne savet to.
Anc yo ne ne savet. Ma it es strangi, que li max grand dictionarium
hispan ne di li orígine de «prisionero» (=prisonero;
https://dle.rae.es/?w=prisionero), ma di que «prisión» (=prison) veni
del latin «prehensio, -ōnis». (https://dle.rae.es/?w=prisi%c3%b3n). Dunc
fórsan latin «prisonarius» es plu tard.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Groups.io Links: You receive all messages sent to this group.
View/Reply Online (#209): https://groups.io/g/interlingue/message/209
Mute This Topic: https://groups.io/mt/76088973/21656
Group Owner: [email protected]
Unsubscribe: https://groups.io/g/interlingue/leave/5161842/2010256328/xyzzy
[[email protected]]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-