Yo pensa que tasca e tascar es bon paroles; Intascar sembla esser
ínnecessari.
Den 2020-08-26 kl. 14:32, skrev Marcos Cruz:
Vi ex li dictionarium de Kemp e Pope:
POCKET #n.#tasca (-abil)#
POCKET #v.#intascar#
Dunc li autor suggeste que on posse crear "tascabil" ex li substantive
"tasca", durante que il monstra li verbe "intascar"...
"-abil" e "-ibil" sempre es adjuntet al radica verbal.
In omni casu, occidentalistes semblantmen ne havet mult a metter in su
tascas, nam in Cosmoglotta (1927-1950) hay solmen du exemples:
"tascabil" in Cosmoglotta B 5 (1936-01):
____
Li clave Occidental-anglés composit de sres Federn, Haislund e Kemp es
nu in printation. Li formate previdet (148 x 210 mm) ha esset changeat
in formate 105 x 148 mm quel va esser plu manuabil e tascabil.
____
"intasca" Cosmoglotta B 6 (1936-04):
____
It es insertet in «Le Volant», e li redaction paya (miracul!) Fr. 100
francés a sr. Chatdupont. Sr. Ch. intasca 40 francs, il gira li valore
de 60 al direction de OP inviante in sam témpor quam printate un
exemplare de «Le Volant».
____
"tascabil" sembla suficent vice "intascabil", ma alor on vell dever
mentionar "tascar", equalmen suficen vice li plu precis "intascar"?
Fórsan talmen li descriptiones is plu corect:
POCKET #n.#tasca#
POCKET #v.#tascar (-abil), intascar (-abil)#
Quo vu pensa?
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Groups.io Links: You receive all messages sent to this group.
View/Reply Online (#269): https://groups.io/g/interlingue/message/269
Mute This Topic: https://groups.io/mt/76427245/21656
Group Owner: [email protected]
Unsubscribe: https://groups.io/g/interlingue/leave/5161842/2010256328/xyzzy
[[email protected]]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
