Kaixo itsaskideok, Datorren astean Euskararen Nazioarteko Eguna denez Eutsi! aldizkarian (san mamesen sortu berri den aldizkaritxo bat) software libreak hezkuntza euskalduntze prozesuan izan dezakeen paperari buruzko artikulu bat idaztea erabaki da. Artikulu hori taldeari egindako elkarrizketa baten moduan planteatzea erabaki da eta Itsas Euskal Herriko toki askotako jendea osatzen duzuenez zerrenda honetara galderak bidaltzea erabaki dugu gero zuek erantzun bateratu bat emateko.
Hau izango litzateke elkarrizketaren galdetegia. * -Azken asteotan ITSASeko hainbat kartel ikusi dira San Mameseko eskolan, azaldu dezakezue hitz gutxitan ITSAS taldea zer den eta zertarako sortu zen? -Zer da zehazki software librea? Zer ezberdintasun dauka software ez-librearekin? -Badirudi software libreko programak (firefox, openoffice...) hizkuntza guztietan edo ia guztietan topa daitezkeela, baina bestelakoak ordea ez. Zergaitik uste dozue alde hau dagoela software librea eta ez-librearen artean? -Unibertsitateak hainbat urte daramatza euskaratze prozesuan, baina softwarea badirudi prozesu horretatik at gelditu dela beti. Zer garrantzia ematen diozue ikasle euskaldunak software akademikoa euren hizkuntzan erabili ahal izateari? -Nortzuk izaten dira programa hauek euskaratzen duten pertsonak? Dirurik kobratzen al dute? -Unibertsitate esparrura bueltatuz, benetan existitzen al dira alternatibak software librearen munduan adibidez karrerako lan/praktika/proiektu guztiak aurrera eramateko? Baten bat aipa dezakezue? -Software librearen erabilpena unibertsitatean gorakada bat izan du azken urteotan, zer balorazio egiten duzue? Zein da hurrengo urteotarako helburua? -Ziur nago gure irakurleen artean software librearenganako interesa piztu egin dela, zelan jarri daitezke kontaktuan zuen taldearekin? *Elkarrizketa hau egiteko prest egotekotan jakin ezazue aldizkaria astelehenean inprimatuko dela, beraz erantzunak barikurako egon beharko lirateke. Mila esker aldez aurretik!
_______________________________________________ ITSAS mailing list [email protected] http://list.ehu.es/mailman/listinfo/itsas
