Kaixo!

2010/11/25 Juanan Pereira
>
> Wow! Lan bikaina!
>

Gurasoek ordaindutako hezkuntzak merezi izan duela erakutsi beharko...


> 3 huskeri besterik ez:
> espreski --> espresuki
> Zergaitik --> Zergatik
> dozue --> duzue
>

Zuzenduta daude. Lehenengoa nire akatsa zen, baina beste biak zuzenean
kopiatu ditut Igorrek bidalitako mezutik, ez dakit berak zuzenketa ikusiko
dituen. Badaezpada ere, wikian ondo jarri ditut.

2010/11/25 Oier Mees

> Ahal bada itzultzaile taldeen zerrendan Launcphad-ekoak ere aipatzea
> gustatuko litzaidake.
>
https://launchpad.net/~lp-l10n-eu <https://launchpad.net/%7Elp-l10n-eu>
>
https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-eu<https://launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-eu>
>

Sartu ditut, baina ez dakit ondo zein aplikazio itzultzen dituzuen eta
Ubuntu jarri dut soilik. Botaiozu begirada bat, eta beste era batera hobe
dagoela uste baduzu, aldatu.

Nik dena bete dut. Igorrek mezuan erantzuna biharko egon behar duela zioen.
Beraz, eguerdiko 12ak arte itxarongo dut. Biharko goiz osoa duzue kritikak,
zuzenketak, etab. bidaltzeko edo egiteko (mesedez, begira itzazue azkeneko
hirurak behintzat). Inork ezer esan ezean, ontzat hartuko dut bertan
dagoena. Ez zaitezte gero negarrez etorri :P.

Besterik gabe,

Aio!
_______________________________________________
ITSAS mailing list
[email protected]
http://list.ehu.es/mailman/listinfo/itsas

Responder a