Thanks, Nicolas,
If you look carefully at the bottom of that documentation page, you will see
an "xml" link. Click on that, and it comes back in XML.
http://www.stolaf.edu/people/hansonr/jmol/docs
Maybe something can be done with that. (We're not just talking about making a
PDF file, right? I mean, that's just printing the HTML document, I would think.
Is there a need for that. I'm assuming we are talking here about translation to
another language.)
Anyway, the source file is at
http://www.stolaf.edu/people/hansonr/jmol/docs/scripts.xls
What we do for the docbook version is I change the EXCEL and then Egon (I think)
uses the XML link to create XML from it.
I reserve the right to change the XLS, though. So how does "translation" in that
sort of situation work? How would it be maintained? Are there automatic ways of
doing that?
Bob
Nicolas Vervelle wrote:
Hi Daniel,
Daniel Leidert wrote:
Concerning the scripting part, I don't know how it is build but it
will probably be more difficult since there are some examples with
the applet.
I'm not sure if I understand: The Docbook XML file can be translated in
a gettext-like way (as I currently do using xml2po). So it's not a
problem to update .pot and .po files (the translation) when the
script-documentation changes.
I was just talking about the fact that the scripting doc contains
interactive parts (applet, ...).
I don't see how it can go well in a PDF document (static unless I am
mistaken)
Otherwise, the script-doc made by Bob Hanson (great job :) ) is not in
docbook format.
Apparently it is done with Excel and JavaScript files.
Would it be possible to use gettext tools for this kind of files ?
Nicolas
-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by: NEC IT Guy Games. How far can you
shotput
a projector? How fast can you ride your desk chair down the office luge
track?
If you want to score the big prize, get to know the little guy. Play to
win an NEC 61" plasma display: http://www.necitguy.com/?r=20
_______________________________________________
Jmol-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-users
--
Robert M. Hanson, [EMAIL PROTECTED], 507-646-3107
Professor of Chemistry, St. Olaf College
1520 St. Olaf Ave., Northfield, MN 55057
mailto:[EMAIL PROTECTED]
http://www.stolaf.edu/people/hansonr
"Imagination is more important than knowledge." - Albert Einstein
-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by: NEC IT Guy Games. How far can you shotput
a projector? How fast can you ride your desk chair down the office luge track?
If you want to score the big prize, get to know the little guy.
Play to win an NEC 61" plasma display: http://www.necitguy.com/?r=20
_______________________________________________
Jmol-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-users
