Hi Nico, I found if the page name with Japanese description seems to cause trouble in updating.
Error occurring pattern: [[国際化/現在の状態|現在の翻訳状況]] When I tred to update the page including above description, follwing error messages was returned: Function: query at "LinkHolderArray::replaceInternal" Returned error from MySQL: "1271: Illegal mix of collations for operation ' IN ' (93.184.35.247)" If the page name was corrected to English, updating was succeeded. The successfully updated pattern is below: [[Internationalisation/Current_Status|現在の翻訳状況]] Thanks. Takahiro ________________________________ > From: [email protected] > Date: Tue, 15 Sep 2009 16:02:17 +0200 > To: [email protected] > Subject: Re: [Jmol-users] Couldn't create translated page in Japanese > > Hi Takahiro, > > Thanks for the information. > Can you tell me exactly what is not working, and what the error mesage is ? > > I will try to change the "collation" (encoding) of the database behind the > wiki (probably not before tomorrow night, too busy today) to see if it helps. > > Just in case you are interested, Jmol itself could be translated into Japanese > https://translations.launchpad.net/jmol/trunk/+lang/ja (account creation is > probably required to edit translations) > > Nico > > 2009/9/15 Kudou Takahiro> > > Hi > > I was able to created a new Japanese page be removing some interwiki > description. > http://wiki.jmol.org/index.php?title=Internationalisation/ja > > Temporary, I changed the interwiki description to non-linked text. > > Takahiro > _________________________________________________________________ 無料25GB、何に使う？写真もデータもSkyDriveでネット上に保存 http://windowslive.jp.msn.com/skydrive.htm ------------------------------------------------------------------------------ Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now! http://p.sf.net/sfu/devconf _______________________________________________ Jmol-users mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-users
