Hey, Good Night! I know it's been years days since thi thread appeared, but I think it's a great NJC matter, don't you?
I don't know if in North America, cradle of so many and very good researchs for humanity, are you tired by now of Politically Correct Language. I assume it went to extremes very hard to endure (and keeping mind sane, free of violent desires), and also, regarding positive discrimination... we're introducing difficult questions... that of course we must discuss to soothe unbalanced social situations etc (none of us wanting to discuss it now) The fact is that in my country at least they are some people who pridely states: "I'm not politically correct": I frankly disregard that attitude (as I do men using short pants, BTW-and seeing some Jonifest photos) I digress, as always. Let me say: As you should know, Coqo (it should appear Cono with a jot over the n) is the usual 4 letter word for the v of OVA then, "Coqazo" (cognazo) means unbereable, boring, etc "coqa" (cogna): some not-serious thing, a joke (specially when someone tells at you "estas de coqa" meaning that you're not serious when you should be) Conacha or Perracha is an even dirtier word for V "conachada" (perrachada, too) is something absolutely despiseful "conacho" (or perracho): a guy irrelevant and not worthy of confiance... Cojones means "balls" (as hear in "the Milagro beanfield war", that *great* 'n underestimated movie) so naturally "cojonudo" means worthy of attention, specially some unexpected good... that state of things could go on and on (I feel english tired by now, could Mike or Gillian would consider help me?, if you feel interested) Well, thanks for your attention, Good Nights and Days will await ever for all of us! !Seguid Siempre Sonriendo! Emiliano from Galicia NP: Annie Lennox: Someting so right
