APRILSKE TEZE


Sedmog aprila po Julijanskom kalendaru, a dvadestog po Gregorijanskom, Vladimir 
Ilič Uljanov odnosno Lenjin– vođa boljševika, stigao je na Finsku stanicu u 
Petrogradu i izgovorio "teze", koje će značiti ne samo najveći zaokret u 
historiji dvadesetog stoljeća, već i u historiji revolucija, tadašnje u Rusiji, 
kao i svih budućih. Lenjina je na Finskoj stanici dočekala i opkolila radnička 
masa, uglavnom pripadadnika boljševičke partije, odnosno većinski (ruski 
"boljšoj") dio Sveruske socijaldemokratske partije, poslije rascjepa, koji se 
dogodio na Kongresu u Bruxellesu i Londonu još 1903 godine. Rascijep je izbio 
naizgled oko nevažnih formulacija, ali su boljševici, uz jevrejski Bund, 
predvođeni Lenjinom, zahtijevali da revolucinarna aktivnost postane najvažnija 
aktivnost članova te partije. Umjereniji dio partije, u suštini građanski 
(menjševici) neće pristati na krute formulacije i na stroge zahtjeve Lenjina i 
boljševika.
Ipak, vlakom koji je stigao preko Njemačke (diplomatskim uplitanjem Parvusa, 
njemačkog koliko i ruskog marksiste, koji je postao bogataš) nisu doputovali 
samo boljševički vođe, već i menjševici i socijalisti-revolucionari i svi on,i 
koji su se zbog poltičkih progona carskog samodržavlja našli u inozemstvu, 
najčešće u Baselu.
Taj aprilski dan bio je na sjeveru, u Petrogradu, (do I svjetskog rata Sankt 
Petersburg) prohladan. Iz vlaka je izašao četrdesetsedmogodišnji Lenjin, 
jednostavan, topao, razveseljen riječima supruge Nadežde Krupske, koja se 
divila revolucionarnoj Rusiji, svečano ukrašenoj i uljepšanoj vijorenjem 
crvenih zastava. Na Lenjinovo iznenađenje, na trgu nasuprot Finske stanice 
dočekali su ga, osim grupe radnika i partijskih drugova i dva odreda 
boljševičke garde. Kad je Lenjin krenuo među radnike dotada skromna gomila 
iznenada se jako uvečala te je Lenjin, da bi ga se čulo, morao izgovoriti svoje 
historijske Aprilske teze, najinspirativniji i najodlučniji govor protiv 
imperijalističkog rata, sa platforme bornih kola – na koja se morao popeti, 
kako bi ga okupljena masa vidjela i čula. Tekst, koji je, kako je potvrdio sam 
Lenjin, nastao u vlaku, što je prolazeći preko neprijateljske zemlje, žurio u 
Rusiju, boljševički vođa izgovorio je vrlo polagano toga dana nekoliko puta. Ne 
samo na Finskoj stanici, već prvo u krugu boljševika, a zatim pred 
Konferencijom radničkih i vojničkih deputata cijele Rusije.
Evo ukratko teksta, koji će značiti ne samo nastavak i pobjedu Revolucije u 
Rusiji, već suštinu revolucionarnih zahtjeva za sva vremena. Da se uspio 
ispuniti, značio bi slobodu cijelog čovječanstva.
Izgovorena prije stotinu godina ta sjajna nada, inspirirala je i inspirirat će 
revolucionare cijelog svijeta i onda i danas i u svim budućim vremenima. 
Naravno, konkretne prilike su se ubrzo promijenile, one su danas stubokom 
drugačije. Stotinu godina je prohujalo, ali suština ostaje ista i mutati 
mutandis Aprilske teze ostaju najnadahnutiji i najljepši tekst za sve društvene 
pregaoce i revolucionare.
Evo u ponešto skraćenom obliku teksta Aprilskih teza:


Dolje imperijalistički rat!
U našem stavu prema ratu nije dopustivo tobožnje "revplucionarno obranaštvo"!
To drugim riječima znači Dole rat!
Originalnost sadašnjeg trenutka u Rusiji sastoji se od prelaska iz prve 
revolucionarne faze u drugu revolucionarnu fazu, koja će dati vlast 
proletarijatu i siromašnim slojevima seljaštva.
Ne podržavati na bilo koji način Privremenu vladu /..../
Priznati da je naša partija u manjini/.../ Objasniti masama da su Sovjeti 
jedini mogući oblik revolucionarne vlasti/.../
Nikakva parlamentarna republika – vratiti se na nju nakon Sovjeta deputata 
značilo bi korak nazad. – Organiziranje vlasti znači davnje vlasti Sovjetima 
radničkih deputata kao i sovjetima svih, koji rade za nadnicu odnosno plaću, od 
težaka do sovjeta seljaka u cijelojzemlji, i to odozdo prema gore. Ukinuti 
policiju i stajaću vojsku i cijeli činovnički stalež. Plaće državnih 
funkcionera – koji moraju biti birani odozdo i biti smjenjivi u svakom trenutku 
– ne smiju biti veće od prosječne radničke plaće.
Konfiscirati sve zemljoposjede. Nacionalizirati svu zemlju u državi i staviti 
je na raspolaganje lokalnih sovjeta radničkih i seljačkih deputata.
Spajanje svih banaka u zemlji u jednu jedinu Nacionalnu banku, koja će biti pod 
kontrolom Sovjeta radničkih deputata.
Naš neposredni zadatak nije "uspoostavljanje" socijalizma, već prelazak na 
kontrolu prozvodnje i na njezinu raspodjelu pod kontrolom Sovjeta radničkih 
deputata.
Zadaci partije:
a) smjesta sazvati kongres partije
b) modificirati partijski program
c) promijeniti ime partije
Obnoviti Internacionalu.


Tri su najvažnije točke Aprilskih teza: odbacivanje produžetka rata na strani 
Antante; čvrsta namjera da se nastavi revolucija odnosno da se prijeđe na njenu 
drugu odnosno proletersku fazu; načiniti od partije, koja će se od sada zvati 
"komunistička" vodeću snagu nove revolucionarne tvorevine, u cilju da se za sve 
komuniste izgradi "zajednička matična kuća", koja će nastati 1919 stvaranjem 
III Internacionale (Kominterne).
Model na koji izravno gleda Lenjin jeste Pariška komuna, naročito što se tiče 
oblika države, ukidanja vojske i policije, te stalna izbornost svih državnih 
funkcionera, kao i mogućnost njihovog opoziva u svakom času. Sva vlast 
sovjetima, što ustvari znači demokraciju odozdo, nasuprot reprezentativnoj 
parlamentarnoj demokraciji. Stajaću vojsku po potrebi zamijenit će narodna 
milicija.
Otada će Petrogradom odjekivati pjesma:"Mi donijeli smo manifest za vlast 
sovjeta i život ćemo dati u borbi za to " ("Mi vidali manifest dlja vlast 
sovjetov i žizn mi dadim v borbe pro eto!"


Već je Lenjin, zbog teških prilika u Rusiji, izbijanja građanskog rata, 
intervencije protiv boljševičke revolucije, morao, u cilju spasavanja 
revolucije – ili se bar tako mislilo – odustati od ekih točaka Aprilskih teza 
ili su one jednostavno bile nesprovodive. Naročito ne među polunomadskim 
Baškirima ili uzgajvačima konja Kirgizima (među kojima se našao u 
zarobljeništvu u Prvom svjetskom ratu i Josip Broz Tito) i sličnim 
stanovništvom poludivljeg Sibira. Ipak ostaje kao osnovni zahtjev demokracija 
odozdo. No da ne bi došlodo pogrešnih i katkad okrutnih odluka "odozdo" Lenjin 
je zauzdao Sovjete čeličnom uzdom Komunističke partije. U zemlji u kojoj se 
vodio surov građanski rat, a kao njegova posljedica zavladala nestašica i glad, 
užasne boleštine i neopisiva pometnja u prometu, možda nije bilo moguće 
postupiti drugačije. To je doduše spriječilo mnoga izvitoperavanja i 
okrutnoosti, ali je na kraju diktaturu proletariata pretvorilo u diktaturu 
partije, koja se i faktički i moralno izdigla iznad Sovjeta i značila daleko 
više od vlasti Sovjeta. Ovo odustajanje od osnovne vlasti u rukama Sovjeta 
dovelo je do onih tragičnih i krvavih grešaka i zastranjenja, koja će pored 
mnogih ne malih uspjeha i pobjeda, na koje se danas namjerno zaboravilo, 
odvesti tu revoluciju na stranputicu i na kraju prouzročiti katastrofu 
devedesete godine: survavanja Sovjetskog Saveza i radničke borbe na cijeloj 
planeti, kako su se nadali kapitalisti, u bezdan iz kojeg nikad više neće izaći.
No historija nikada ne stoji u mjestu i poobjeda i slava koliko i propast jedne 
generacije ne mora to značiti za nova i nadolazeća pokoljenja. Treba se sjetiti 
samo Napoleonove garde i njenog tragičnog kraja. Ili Spartakovog ustanka kad je 
na Via Apia bilo razapeto na križ sedamdeset tisuća pobunjenih robova, koji su 
dopali ropstva kao barbari. I onoga što su samo za mekoliko stoljeća barbari 
učinili Rimu i ogromnoj rimskoj civilizaciji i kulturi! Kako je napisaoo Croce, 
historija je dragocijena kutija sa altom, koji pomaže ljudima da se snađu u 
novim vremenima.
Kad se nađe rješenje da se uspostavi "sva vlast Sovjetima", a da ovi bez 
partijskog kaveza i "ratnog komunizma", s posljedicom gladi i neimaštine, bez 
svske suvišne okrutnosti, a sa neophodnom pravednošću i moralom donose odluke, 
koje vuku naprijed, vode ljude u progresivnom pravcu, bit će riješena 
kvadratura kruga, odnosno svjetska revolucija može računati s konačnom 
pobjedom. Nije to samo pitanje svijesti, pitanje shvaćanja političkog momenta, 
već pitanje upravljanja njime uz podršku volje masa, bez nepotrebnog 
prolijevanja krvi, surovosti, grubosti i ograničavanja slobode. Jer konačni 
cilj svih pobuna i revolucija, od one Spartakove do Lenjinove, bila je i ostaje 
sloboda. To se nikada ne smije smetnuti s uma. Sloboda se ni u kojem slučaju ne 
smije ograničavati ispod onog minimuma, koju je zahtijevla već Francuska 
revolucija, ali isto tako ne može se dozvoliti da se u ime nje razaraju već 
dostignute tekovine revolucije ili da se ljudi podjarmljuju, ugnjetavaju i 
izrabljuju ili ograničavaju u stvaralaštvu, kretanju i međusobnom miješanju i 
ispreplitanjju.
Sve nabrojeno, kako rekoše Rusi je "vređanje čovjeka", znači uvredu njegove 
ljudske biti.
U rodilištu su sva novorođenčad jednaka. Kojom će to odlukom dobrih ili zlih 
vila jedni biti predodređeni da rade najteže poslove u vatri talionica, fabrika 
i rudnika ili danas da lutaju za nesigurnim i prekarnim zaposlenjima uprkos 
visokih kvalifikacija, dok će drugi provoditi život u "kulama od ebanovine" i 
neće ni znati za postojanje ovih drugih, niti za uslove njihovog života i rada.
U okolici kolikih turističkih rajeva, što se reklamiraju brojnim prospektima, 
nalaze se gomile otpada, brižno sakrivene od očiju gostiju, po kojima plaze 
paraziti i štakori, a žena i djeca prevrću, da nađu otpadke hrane ili pak 
željeza, koje mogu unovčiti, dok njihovi muževi i očevi rade u rudnicima zlata 
i dragulja? Nije to slučaj samo u Africi, već u mnogim krajevima svijeta, 
gotovo na cijelom globusu. U najmoćnijoj državi svijeta samo nekolicina 
milionera posjeduje polovinu cijelog bogatstva zemlje! Danas to više nisu samo 
milioneri pojedinci, već moćne multinacionalne kompanije, ali situacija se time 
nije u biti promijenila. Samo nekolicina moćnih multinacionalnih kompanija 
posjeduje polovinu bogatstva cijelog svijeta! Partije su šuplje, od demokracije 
se pravi sprdnja, a proizvodnja zombija postala je masovna, putem ne samo 
medija u rukama vlada, već i elektronskim igačkama pogrešno korištenim, kao što 
je uostalom ogromno omasovljena proizvodnja materijalnih i nematerijalnih 
dobara, što utječu na formiranje svijesti.
Pobjedom buržoaske demokracije ljude vrijđaju na sve strane, a negdje ih 
pretvaraju doslovno u robove ili još gore, u robu, koja se nakon upotrebe 
izbacuje na smetlište.
Kasnije su svi zapanjeni luđačkim potezima dešperatera, koje su sami proizveli, 
odnosno kji su plod prilika u koje su bačeni očajnici. Sigurno, iza njihovih 
očajnih gestova stoje snage, koje se njima koriste u političke svrhe. Prije 
svega krivi su oni koji im doturaju sredstva i oružje, a kojima se ne zna ništa 
i ne govori nikada.


Marx i marksizam
Pozivajući se uvijek i samo na Marxa, tvrdio je talijjanski filozof Norberto 
Bobbio, dolazi se kušnju da se zapostave veliki problemi, koje Marx nije sebi 
postavio, jednostavno zato što u njegovo vrijeme nisu postojali.
Drugim riječima ne treba optuživati Marx, razmišljajući o rješenjima, što će 
biti primjenjiva u socijalizmu, jer Marx nikada nije napisao zbirku recepata za 
gostionicu "Budućnost". Marx je dao s analizu proizvodnih društvenh odnosa i 
kapitalističke eksploatacije u vlastitom vremenu, analizu događaja kojima je 
bio suvremenik i iznio ono što je iz njih mogao zaključiti. Prorokom su ga 
predstavili drugi, najčešće oni kooji ga nisu shvatili i čak nisu bili u stanju 
da ga shvate. Ili još gore, iz njegovog složenog mišljenja uzeli su samo ono 
što im je u datom trenutku učinilo kao neophodno. Optuživati Marxa za sve 
promašaje u zemljama socijalizma, bez obzira na okolnosti, nije samo nepravedno 
nego i smiješno. Marx se nije izdavao za proroka niti za iskupitelja poput 
Isusa Krista. On je ocrtao (i to u nedovršenom obliku) logiku funkcioniranja 
kapitala. Treću i četvrtu knjigu Kapitala uredili su, prema njegovim 
bilješkama, Englels i Kautsky.
Današnji razvoj kapitalizma u mnogome je, uprkos suštinskoj istovjetnosti, 
prevazišao kraj XIX stoljeća, kad su izišla Marxova djela te doveo do novih 
revolucija tehnoloških, proizvodnih, komunikacionih kao i na području 
psihologije, klimatologije itd. Doveo je i do revolucija na desnici, kakva je 
na primjer bila fašistička revolucija Benita Mussolinija.
Konačnu pobjedu je danas iznio neoliberizam, ali njegov moto nije više "laisser 
faire, laisser passer", već on svojim ratnim aparatom nastoji uvesti liberalnu 
demokraciju u zemlje za koje za takav poredak i način mišljenja i ponašanja ne 
postoje ni najmanji uvijeti, i tako on neprestano ratuje i troši vlastito 
oružje, kako bi proizvodio novo, dok je niz naroda bukvalno istrijebljen ili 
pretvoren mučenike, a njihove zemlje u meksikansku mesnicu. Eto divne pobjede 
liberalizma!
No, kako kaže Bobbio, iako predskazivanje danas ne uživa velik ugled, nije 
istina da je posve napušteno. Evo dva primjera. Luciano Canfora u knjizi "Marx 
prebiva u Calcuti" obnavlja vrijednost marksizma, pišući: "Historiju nagone 
naprijed 'utopistički pokušaji': kršćanska utopija osveopćeg iskupljenja, 
iluministička utopija "stalnog mira /.../ komunistička utopija". Nepotrebno je 
primijetiti da je takvo tvrđenje suprotno onom Marxa, koje je sintetizirao 
Engels. Sada više nismo kod "socializma od utopije do nauke", već smo u 
totalnoj inverziji i u povratku na izvore: "od naučnog socijalizma do utopije".
U jednom intervjuu "Stampi" Barbare Spinelli francuskom filozofu i književnom 
krtičaru Emmanuelu Lewinasu, ovaj je kazao ."Čini mi se da su demokracije padom 
SSSR-a izgubile i to mnogo. Uprkos svim ekscesima i užasima, komunizam ipak 
predstavlja iščekivanje. Iščekivanje da se isprave krivice nanesene slabijima, 
iščekivanje pravednijeg društvenog poretka. Ne tvrdim da su komunisti imali 
gotovo rješenje, čak ni da su ka pripremali. Sasvim sigurno nisu. No postojala 
je ideja da hstorija ima neki smisao. Da život ne znači besmisao življenja. Tu 
su ideju u zapadnoj Evropi posjedovli već od sedamnaestog stoljeća, a Marx ju 
je ukorijenio u XX stoljeću. Do jučer smo znali, kamo ide historija, koju 
vrijednost dati vremenu. Ne mislim da izgubiti tu vjeru zauvjek predstavlja 
veliku duhovnu vrijednost. Sada lutamo, izgubljeni, pitajući se svakog 
trenutka: "Koliko je sati?" Fatalno, kako to običavaju pitati Rusi. Koliko je 
sati? A nitko više ne zna?"
Ili da se podsjetimo riječi velikog pjesnika i revoulucionara, Vladimira 
Majakovskog i na vremena kad je pisao: "Ragu historije šibasmo /..../" I dokle 
se stiglo?
Dokle je stigao sam Majakovski? Ubio se 30 prila 1930. Možda su s njim 
sahranili i Lenjinove i njegove nade u revoluciju. Lenjin je umro u januaru 
1924, a već je više od godinu dana bio nesposoban za rad. Njegovi nasljednici u 
prvom redu Staljin, ali i svi koji su ga podržavali, ućutkali su Trockog i 
izmislili "socijalizam u samo jednoj zemlji" s čim se Lenjin jakoo teško mirio 
i što je bilo prvi kamen spoticanja proleterske revolucije.


Završna razmatranja
Vratimo se ponovo na rasprave između boljševika i menjševika. Ukolliko je 
Martov – jedan od glavnih menjševičkih vođa - vidio socijaldemokratsku partiju 
kao široku jezgru aktivsta, oko koje se okuplja još šira masa simpatizera, nije 
predlagao ništa drugo do li ono što je postojalo u zapadnoj Evropi (gdje su se 
tada mnoge od tih partija – Francuska, Italija – zvale socijalističkim). Lenjin 
pak misli na krutu organizaciju, koju bi činili isključivo odani borci. Ispušta 
iz vida aktivnu ulogu masa, koju podrazumijeva Martov. A još više u mase 
vjeruje Trocki. Trocki je uvjeren da mase mogu i moraju igrati aktivnu 
štavišepresdnu ulogu. Taj čvor predstvljao je osnovicu sukoba Lenjina i Rose 
Luxemburg. Rosa Luxemburg neće masama pripisivati samo važnu i presudnu ulogu, 
već će odbiti Lenjinovu koncepciju da partija treba biti avangarda klase i da 
ona mora u mase ulijevati pravu revolucionarnu i političku svijest, jer same 
radne mase nisu u stanju nadvladati "tradeunionističku" odnosno sindikalnu 
koncepciju. To je ne samo centrlna već i suštinska tematika. O njoj će 
Rosenberg – njemački marksist - napisati da je Lenjin bio dovoljno empiričar da 
primjeni teoriju zaokretima historije, uspostavljajući jednu vrstu permanentne 
suprotnosti između ortodoksne teorije – respektiranjem Marxa – i 
interpretativne linije, inspirirane njemačkim marksistom Karlom Korschom, koja 
ga je navela, da izašavši u Petrogradu na Finskoj stanici, proglasi, usprkos 
mišljenja većine boljševika, pa i samog Staljina (koji će suštinu stvari 
upropastiti) kako se revolucija nastavlja i to proleterska revolucija.
Rosa Luxemburg je pisala:"Znam da i boljševici nisu bez mana, čudni su, 
pretjerano su kruti, ali ih razumijem i u potpunosti opravdavam; ne može se ne 
biti krut pred amorfnom, želatinoznom masom menjševičkog oportunizma..."
Danas je od tih događaja prošlo stotnu godina, a ta pitanja su još uvijek 
otvorena. Kako dati svu vlast sovjetima i to odozdo, a da ne počine krvave i 
kobne greške, kao evropska često izdajnička socijaldemokracija, kriva u neku 
ruku za dva svjetska rata i za danšnji očajni polažaj svih onih koji ne 
posjeduju ništa oim vlastite radne snage, ako joj se ne nametne kruta košulja 
jednopartijske disciplin?. I kako postići da se ta pancirna košulja, koja bi 
trebala da sačuva tekovine revolucije, ne pretvori u luđačku košulju, koja će 
revoluciju odnosno njene domete izručiti, "con armi e bagagli" (sa svim oružjem 
i prtljagom - po talijanskoj uzrečici) pravo u krilo neprijatlja, kako smo to 
vidjeli devdesetih godina? I kako spriječiti kapitalizam, opijen pobjedom, da 
sasvim ne podivlja i dosegne karikaturna obličja te dođe do granice kolektivnog 
ludila, kako to gledamo ovih dana i godina? Jedan od odgovora, možda nepotpun, 
svakako se nalazi u Lenjinovim Aprilskim tezama. Drugi dio odgovora – na parolu 
"Sva vlast sovjetima" i to odozdo, ostavlja se, da je pronađu generacije koje 
nadolaze. Ni Galileo Galilei nije znao sve. A danas znamo mnogo.
"Doći će nova mladost, doneti nove dane i nastaviti naše pesme, nedopevane..."
Odgovore na postavljena pitanja donijet će novo vrijeme odnosno mladii ljudi 
vremena što dolazi.


Jasna Tkalec


Rispondere a