Hi,

An expert from the Finnish Geodetic Institute helped me to understand the 
difference between features and items and advised me to translate "item" in 
line with "primitive". 

-Jukka Rahkonen-

-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED] on behalf of Michaël Michaud
Sent: Wed 7.11.2007 22:19
To: List for discussion of JPP development and use.
Subject: Re: [JPP-Devel] openjump lifting...
 
Hi Giuseppe,

As far as I understood the developper's doc, there is a subtle 
difference between features (which are objects with a geometry and some 
attributes), and elements, which are geometries or geometry's parts of a 
feature.
I tried to keep this difference in the french language file, but I did 
it using the original english word, I did not check everytime that the 
appropriate english word was used for the action done by the menu function.

Michaël

Giuseppe Aruta a écrit :

>Hi all,
>I propone to make some lifting to OJ menus in order to
>make it simpler and correct some descriptions
>We have already done some changing (E.g. from "Save to
>image" to "save view to image")
>
>Here are two other examples
>
>1) in the Layer view menu tools we use both "features"
>and "items" while they probabily have the same meaning
>(E.g. "Copy selected Items" vs "Combine selected
>Features")
>
>2) also in the Layer view menu there isn't a "Paste
>selected items" ... It is on the menubar-layer view.
>While it's natural position would be on the former.
>
>BTW "..selected items" or "..selected features" seem
>to be  extra descriptions since those tools do not
>work if the items .. are not selected.
>We can use simple munu like "copy" , "paste",
>"delete", "combine", etc instead of "Copy selected
>items" and so on
>
>
>Peppe
>
>
>      ___________________________________ 
>L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail: 
>http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
>
>
>-------------------------------------------------------------------------
>This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
>Still grepping through log files to find problems?  Stop.
>Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
>Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
>_______________________________________________
>Jump-pilot-devel mailing list
>Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
>https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
>
>
>  
>


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
Still grepping through log files to find problems?  Stop.
Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
Still grepping through log files to find problems?  Stop.
Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

Reply via email to