Hi, > For buffer use the old translation > ui.plugin.analysis.BufferPlugIn.buffers-all-geometries-in-the-input-layer = > Puskuroi kaikki sy\u00F6tt\u00F6tason geometriat > > If user has selected features on layer when launching this tool the left > panel shows just a message that only selected features will be processed but > not the helpful description. This is a small disadvantage in dynamic messages. OK, in the english translation, I removed the part relative to which features are processed (which is explained on the right panel). ui.plugin.analysis.OffsetCurvePlugIn.description = Offset lines.\nPositive offset is on the left of the oriented line while negative offset is on the right. The description is the same for the "whole layer" case and for "selected features" case. Don't know if you need to adjust finnish translation
I changed to "Map Decorations" for the view submenu (Peppe, ok with that and ready to translate ?), but did not change "Decoration" to Line decoration in the Style dialog as it appears in a tab title, where I think shorter is better. Thanks for your comments, Michaël > > -Jukka- > > -Jukka- > > > > ________________________________________ > Lähettäjä: Michaël Michaud [[email protected]] > Lähetetty: 21. joulukuuta 2012 0:39 > Vastaanottaja: [email protected] > Aihe: Re: [JPP-Devel] Some comments about version 1.6 > > Hi >>> - An useful hint for Offset curve could be to mention that positive offset >>> is to the left, negative to the right >> Do you prefer to add it as a tooltip, or in the left panel ? > I added the following description (if you want to send a translation to > me) : > ui.plugin.analysis.OffsetCurvePlugIn.description = Offset all lines in > the input layer.\nPositive offset is on the left of the oriented line > while negative offset is on the right. >>> Finally, I attached a screen capture from the Union/Dissolve/Merge panel. >>> It is using a dynamic system for updating the tool info text. Sometimes >>> this automatic system leads to odd into text. To reproduce, make two >>> layers, one with attributes and one without. Select the layer with >>> attributes and check the Use an attribute to dissolve. Then select the >>> other layer without attributes. >> Thanks, I'll fix it. > Done > > Michaël > > > ------------------------------------------------------------------------------ > LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial > Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support > Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services > Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers > http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d > _______________________________________________ > Jump-pilot-devel mailing list > [email protected] > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel > > ------------------------------------------------------------------------------ > LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial > Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support > Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services > Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers > http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d > _______________________________________________ > Jump-pilot-devel mailing list > [email protected] > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel > > ------------------------------------------------------------------------------ LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d _______________________________________________ Jump-pilot-devel mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
