Ok for me
2012/12/21 Michaël Michaud <[email protected]>
> Hi,
> > For buffer use the old translation
> >
> ui.plugin.analysis.BufferPlugIn.buffers-all-geometries-in-the-input-layer =
> Puskuroi kaikki sy\u00F6tt\u00F6tason geometriat
> >
> > If user has selected features on layer when launching this tool the left
> panel shows just a message that only selected features will be processed
> but not the helpful description. This is a small disadvantage in dynamic
> messages.
> OK, in the english translation, I removed the part relative to which
> features are processed (which is explained on the right panel).
> ui.plugin.analysis.OffsetCurvePlugIn.description = Offset
> lines.\nPositive offset is on the left of the oriented line while
> negative offset is on the right.
> The description is the same for the "whole layer" case and for
> "selected features" case.
> Don't know if you need to adjust finnish translation
>
> I changed to "Map Decorations" for the view submenu (Peppe, ok with that
> and ready to translate ?), but did not change "Decoration" to Line
> decoration in the Style dialog as it appears in a tab title, where I
> think shorter is better.
>
> Thanks for your comments,
>
> Michaël
>
> >
> > -Jukka-
> >
> > -Jukka-
> >
> >
> >
> > ________________________________________
> > Lähettäjä: Michaël Michaud [[email protected]]
> > Lähetetty: 21. joulukuuta 2012 0:39
> > Vastaanottaja: [email protected]
> > Aihe: Re: [JPP-Devel] Some comments about version 1.6
> >
> > Hi
> >>> - An useful hint for Offset curve could be to mention that positive
> offset is to the left, negative to the right
> >> Do you prefer to add it as a tooltip, or in the left panel ?
> > I added the following description (if you want to send a translation to
> > me) :
> > ui.plugin.analysis.OffsetCurvePlugIn.description = Offset all lines in
> > the input layer.\nPositive offset is on the left of the oriented line
> > while negative offset is on the right.
> >>> Finally, I attached a screen capture from the Union/Dissolve/Merge
> panel. It is using a dynamic system for updating the tool info text.
> Sometimes this automatic system leads to odd into text. To reproduce, make
> two layers, one with attributes and one without. Select the layer with
> attributes and check the Use an attribute to dissolve. Then select the
> other layer without attributes.
> >> Thanks, I'll fix it.
> > Done
> >
> > Michaël
> >
> >
> >
> ------------------------------------------------------------------------------
> > LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial
> > Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support
> > Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services
> > Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers
> > http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d
> > _______________________________________________
> > Jump-pilot-devel mailing list
> > [email protected]
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
> >
> >
> ------------------------------------------------------------------------------
> > LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial
> > Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support
> > Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services
> > Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers
> > http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d
> > _______________________________________________
> > Jump-pilot-devel mailing list
> > [email protected]
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
> >
> >
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial
> Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support
> Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services
> Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers
> http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d
> _______________________________________________
> Jump-pilot-devel mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
>
------------------------------------------------------------------------------
LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial
Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support
Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services
Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers
http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
