> На счет правил перевода - хороший документ есть у команды перевода Gnome > http://gnome.org.ru/wacko/TranslationPrinciples?v=yjc , его можно взять за > основу Супер. Очень понравилось. Если взяться и с умом доработать можно сделать вообще Ultimate Localization Guide. Идея очень нравится. _______________________________________________ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
- [kde-russian] [Draft] Руководство новичка... Николай Ерёмин
- Re: [kde-russian] [Draft] Руководство... Andrii Serbovets
- Re: [kde-russian] [Draft] Руковод... Андрей Черепанов
- Re: [kde-russian] [Draft] Рук... Николай Ерёмин
- Re: [kde-russian] [Draft]... Andrii Serbovets
- Re: [kde-russian] [D... Андрей Черепанов
- Re: [kde-russian... Николай Ерёмин
- Re: [kde-rus... Никита Лялин
- Re: [kde-russian] [Draft] Руководство... Andrii Serbovets
- Re: [kde-russian] [Draft] Руковод... Николай Ерёмин
- Re: [kde-russian] [Draft] Рук... Никита Лялин
- Re: [kde-russian] [Draft]... Никита Лялин
- Re: [kde-russian] [D... Nick Shaforostoff
- Re: [kde-russian... Никита Лялин
- Re: [kde-rus... Никита Лялин