Оказывается, для значков тоже не работает перевод при имени файла локализацииkcm5_icons.mo.После простого переименования файлаkcm5_icons.mo в kcm_icons.moв папке/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/Получается, во всех переписанных модулях из «Параметров системы»строкаadd_definitions(-DTRANSLATION_DOMAIN=из CMakeLists.txt игнорируется полностью.Работает только параметрKAboutData* about = new KAboutData(QStringLiteral("имя_файла")Вообще, я из этого и исходил в последнее время, и при изменениямодуля «Параметров системы»,сразу изменял название файла на основеKAboutData* about = new KAboutData(QStringLiteral("имя_файла")18.05.2018, 20:44, "Виктор" <victorr2...@yandex.ru>:,Непонятно, почему в одних случаях перевод срабатывает, и в других нет.Посмотрел сейчас в значках, так там при таких же точно условиях перевод работает, в данном случае неудача. :(18.05.2018, 20:22, "Виктор" <victorr2...@yandex.ru>:Ага. Я на всякий случай уже запустил сборку в исходном виде, и с файлом kcm5_workspace.po.Осталось минуты три собираться.Надеюсь, что значение в CMakeLists.txt буде иметь больший приоритет.В шрифтах и значках с локализацией, больший приоритет аKAboutData* about = new KAboutData(QStringLiteral()18.05.2018, 20:14, "Yuri Chornoivan" <yurc...@ukr.net>:пʼятниця, 18 травня 2018 р. 20:09:30 EEST Виктор написано:
Неудачно исправили.
Было неверное имя в файле Messages.sh,
Теперь переименовали, и неверное имя в двух файлах.
https://cgit.kde.org/plasma-desktop.git/commit/?id=00ec9a991525c421aec4e480d
b24433bf0485c21 Верное имя в файле workspaceoptions.cpp.
https://cgit.kde.org/plasma-desktop.git/tree/kcms/workspaceoptions/workspace
options.cpp?id=00ec9a991525c421aec4e480db24433bf0485c21
Это KAboutData* about = new KAboutData(QStringLiteral("kcm_workspace"),
а его менять нельзя. Там ещё прописано "kcm_workspace.json".
Когда поставил разное имя в этих местах, в таком же файле, в настройках
шрифтов, то после сборки получил пустое окно с одним только заголовком.
Луиджи Тоскано (координатор нашей команды) считает, что всё правильно [1, 2].
Давайте подождём, пока кто-нибудь (или реальность) не переубедит его или Вас.
С уважением,
Юрий
[1] https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=152662995510288&w=2
[2] https://phabricator.kde.org/D12956
18.05.2018, 09:27, "Yuri Chornoivan" <yurc...@ukr.net>:
пʼятниця, 18 травня 2018 р. 05:51:25 EEST Виктор написано:
Доброе всем утро!
Похоже, я опять к Вам, Юрий.
Во вчерашнем коммите есть опечатка в файле Messages.sh.
В CMakeLists.txt и workspaceoptions.cpp
используется термин kcm_workspace
add_definitions(-DTRANSLATION_DOMAIN=\"kcm_workspace\")
KAboutData* about = new KAboutData(QStringLiteral("kcm_workspace"),
а в файле Messages.sh используется термин kcm_workspaceoptions.pot
https://cgit.kde.org/plasma-desktop.git/commit/?id=856f58955aec5e26018cb83
ad 485f5492babc241
Добрый день,
Спасибо.
Попробуем разобраться глобально, чтобы такие ошибки больше не повторялись.
С уважением,
Юрий
_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
--
С Уважением Виктор mailto:victorr2...@narod.ru
_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian--
С Уважением Виктор mailto:victorr2...@narod.ru,_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian--
С Уважением Виктор mailto:victorr2...@narod.ru,_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian--
С Уважением Виктор mailto:victorr2...@narod.ru_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
С Уважением Виктор mailto:victorr2...@narod.ru
_______________________________________________ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
