Re: [kde-russian] plasma-desktop

Виктор Sat, 16 Jan 2021 02:39:19 -0800

Ага, туда ешё забыли добавить файл Messages.sh.

Типа приложенного.

Сейчас сделал изменения и добавил в систему файл plasma_applet_org.kde.plasma.keyboardlayout.mo.

Всё работает правильно.

16.01.2021, 13:24, "Виктор" <[email protected]>:

Добрый день!
Юрий, есть ещё одна свежая ошибка.
Видна в этом коммите
https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop/-/commit/0c65f91e9f19b34d92ed71e90d78ba2c3f1cd5b7
Написано
text: "Show flag"
и как следствие, сейчас без перевода.
Я не стал писать сообщение в том коммите.

13.01.2021, 20:18, "Yuri Chornoivan" <[email protected]>:
середа, 13 січня 2021 р. 19:09:33 EET Виктор написано:
Добрый вечер!
Есть ещё проблема с переводом.
Тут https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop/-/tree/master/toolboxes
для модуля paneltoolbox используется вызов с domain
mainText: i18nd("plasma_toolbox_org.kde.paneltoolbox", "Configure Panel...")
А вот для модуля desktoptoolbox в верху экрана идёт стандартный вызов text:
i18n("Exit Edit Mode")
https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop/-/blob/master/toolboxes/desktop
toolbox/contents/ui/ToolBoxButton.qml Если заменить на
text: i18nd("plasma_toolbox_org.kde.desktoptoolbox", "Exit Edit Mode")
то перевод начинает подхватываться.

Исправил. Спасибо.

С уважением,
Юрий
_______________________________________________
kde-russian mailing list
[email protected]
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

--
С Уважением,
Виктор

[email protected]

,
_______________________________________________
kde-russian mailing list
[email protected]
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

--
С Уважением,

Виктор

[email protected]

#! /usr/bin/env bash
$XGETTEXT `find . -name \*.js -o -name \*.qml -o -name \*.cpp` -o $podir/plasma_applet_org.kde.plasma.keyboardlayout.pot

_______________________________________________
kde-russian mailing list
[email protected]
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] plasma-desktop

Ответить