Wilujeng icikibung di milist Mang Bejo,

Tipayun-sakumaha tiasa dipaluruh dina arsip file ieu milist - jejer ieu
kantos dipadungdengkeun. Teu sawios urang teraskeun. Ongkoh deui Kang Dian
nyiram jejer anu kacida nangtangna: perkara Unicode aksara Sunda (bari jeung
si kuring mah teu ngarti lebah IT-na mah).

Asana aya dulur urang anu dumuk di Kaltim anu dina danget ieu keur studi
basa Sunda, kaasup asal-usul aksara Sunda (hilap deui id-na, manawi baraya
aya anu emut). Kungsi inyana maparinan alamat website ieu :
http://www.omniglot.com/writing/redjang.htm anu nuduhkeun yen ngaran Kaganga
teh digunakeun oge ku seler sejen, lain wae di Nusantara, tapi meh satengah
Asia beulah kidul. Kitu na mah teu matak pikaheraneun, kawuwuh asal-usul
masyarakat Asia bisa disebutkeun sarua, ti wewengkon Hindustan atawa jauhna
Timur Tengah.

Ngeunaan susunan aksara "kaganga", sakumaha dina pedaran Abah Surya-oge anu
diteruskeun ku si kuring dina postingan ti heula-memang eta teh susunan
kaluarna huruf anu alami ti jero badan manusa. Atuh hartina kaganga mah-
beda jeung aksara Sunda baheula, aksara Sunda samemeh diropea ku para
ahli basa Sunda anu ditetepkeun ku aturan Pamarentah Daerah (Jabar) - lain
ukur carita anu parasea lantara "miscommunication" antara dua utusan hiji
raja anu papada satia ka rajana. Harti kaganga mah leuwih jero,
nyaritakeun kaagungan "af'al" atawa padamelan anu Maha Kawasa anu sakuduna
diconto ku manusa (mangga pariosan deui arsip file ngeunaan jejer ieu).

Ngeunaan ngaran aksara Sunda dina padungdengan ti heula kungsi didiskusikeun
sarupa kieu: Ngaran "Kaganga" et nyoko kana ngaran anu nuturkeun sarsilah
umum, runtuyan asal-muasal kaluarna huruf tina badan manusa anu dipake dina
komunikasi sapopoe. Karana sakitu, nya ieu oge salah sahiji alesan kunaon
ngaran aksara teh sarua di sababaraha seler anu padeukeut.

Ngaran "Ngalagena" mah nyokot tina susunan aksara "konsonan"-na (ka, ga,
nga...jst) ...anu sadayana - aslina - make vokal "a". Istilah "ngalagena"
teh sok digunakeun oge keur kalimat anu sakabeh vokalna "a", upamana: "Jang
Kamad jalan-jalan ka sawah wayah asar". Ngaran "Ngalagena" teu ngawengku
vokal, tanda baca, jeung kalengkepan susunan abjad sejenna.

Anapon ngaran anu diusulkeun ku abah Surya (HR Hidayat Suryalaga-salah
saurang narasumber di ieu milist anu kapungkur mah aktif pisan) nyaeta:
Aksara Ratu Pakuan. Ngaran ieu dicokot tina naskah kuno anu mimiti make
aksara Sunda ieu (anu jadi dasar nyusun aksara Kaganga minangka pangganti
abjad "hanacaraka", kalawan tambahan abjad serepan tina aksara Latin jeung
Arab: fa, va, xa, za, jst). Ngaran "Aksara Ratu Pakuan" karek wacana (teu
acan diusulkeun resmi).

Sakitu anu tiasa kadadarkeun. Bisa jadi pamairan ieu teh matak
pikabingungeun, nya wayahna jalaran keur proses sadayana oge. Anu jelas,
dumasar panalungtikan para ahli basa/ aksara Sunda jeung geus jadi kawijakan
pamarentah (oge tangtuna kawijakan masyarakat Jawa Barat ngaliwatan
DPRD-na), aksara Sunda ayeuna sanes - anu baheula katelahna - Aksara
Hanacaraka, balikta (tapi, melainkan) "Aksara Kaganga" (atawa sawareh
nyebutna teh "Aksara Ngalagena" atawa- sakumaha usul Abah Surya- "Aksara
Ratu Pakuan").

Mangga bilih aya anu bade nambihan, diantos pedaranana. Atuh ka anu bade
neraskeun jejer "unicode" aksara Sunda, kalintang diantos pisan
lajuninglakuna.

baktos,
manAR


On 1/9/06, Mang Bedjo <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Parakanca,
>
> Kaleresan pun ambu teh urang bugis, nangging wargina linggih lami di
> Makassar. Susunan aksara sunda Ka ga nga, ca ja nya, ta da na, pa ba ma,
> persis pisan sareng susunan aksara makassar nu diajarkeun ka sim kuring.
>
> Hurup hurup anu aya di Sundanet oge rupina benten sareng hurup anu diajar
> guru ka sim kuring nuju SD sareng SMP nyaeta anu cacarakan. Langkung caket
> ka hurup bugis gaya "serif"na.
>
> Ku anu nyerat artikel di sundanet ditelakeun yen asalna urutan aksara teh
> tina rupi rupi sumber, kaasup kawi sareng qur'an. Dupi parakanca aya anu
> terang tina tradisina ti mana asalna susunan eta, sareng kumaha asalna
> tiasa
> sami sareng anu ti Makassar?
>
> Hatur nuhun,
> Mang Bedjo
>
> --
> No virus found in this outgoing message.
> Checked by AVG Free Edition.
> Version: 7.1.371 / Virus Database: 267.14.16/224 - Release Date:
> 09/01/2006
>
>
>
>
> PENTING..!
>
> attachment akan dihapus & tidak diteruskan kepada seluruh member.
>
> dilarang beriklan. pelanggaran atas peraturan ini akan dikenai sanksi
> berupa pencabutan membership.
>
> terutama bagi pengguna ms outlook/outlook express, dihimbau untuk selalu
> mengupdate antivirusnya.
>
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>
>
>
>


[Non-text portions of this message have been removed]



PENTING..!

attachment akan dihapus & tidak diteruskan kepada seluruh member.

dilarang beriklan. pelanggaran atas peraturan ini akan dikenai sanksi berupa 
pencabutan membership.

terutama bagi pengguna ms outlook/outlook express, dihimbau untuk selalu 
mengupdate antivirusnya.
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kisunda/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Kirim email ke