Dear conmunity,We Simplified Chinese team has set up the LibreOffice
Documentation 5.0 project on zanata,currently only for the Chinese
language:https://translate.zanata.org/project/view/libreoffice-docWe find this
translation tool very useful, as it supports ODT
format very well. After translation you get a translated ODT file,
with all the special formats preserved, including the
cross-references,provided that when doing translation you keep theg1,g2..
and/x1,/x2... tags. The
only thing need to be done is to apply styles and some other minor
fixes. We took only 2 days and finished 5+% translation.As a result, we
invite localizers on other locales/languages to
join in. If you'd like to join in, please do the following:
* Sign Up onzanata, then "Request to
Join" a language team as listed
onhttps://translate.zanata.org/language/list
* Reply this email to tell which language you would like to
translate and your username on zanata, so that we can add your
language to the libreoffice-doc project and grant you the
properate permissions.
* Start translating.--
Kevin Suo 锁琨珑
--
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
