On 6/18/13 11:49 PM, RGB ES wrote: > 2013/6/18 Andrea Pescetti <[email protected]> > >> RGB ES wrote: >> >>> I just noted that if I use the search box on pootle to find ANY extended >>> tooltip box, it gives me no result. For example, the Spanish extended >>> tooltip for the "Bold" button, either on the toolbar or the sidebar, >>> starts >>> by "Pone el texto seleccionado en negrita": if I look for that string, >>> pootle gives me zero results. >>> >> >> I get this string: >> https://translate.apache.org/**es/aoo40help/translate.html#**unit=13153614<https://translate.apache.org/es/aoo40help/translate.html#unit=13153614> >> but honestly I don't know if it is the extended tooltip or a very similar >> string found in the Help. >> > > Thanks, I think I'm starting to understand the problem. Does the extended > tooltips take their text from the help files? Normal tooltips are on the UI > po files, but if extended tooltips are from the help, and the sidebar help > is not yet on pootle, then that explains why I cannot find it :)
yes, as far as I know the extended tooltips are taken from the help files. I plan to update Pootle with the sidebar help, I propose an updated schedule later for review... Juergen > > Regards > Ricardo > > > >> >> Regards, >> Andrea. >> >> ------------------------------**------------------------------**--------- >> To unsubscribe, e-mail: >> l10n-unsubscribe@openoffice.**apache.org<[email protected]> >> For additional commands, e-mail: >> [email protected].**org<[email protected]> >> >> > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
