On 11/11/14 09:26, Jürgen Schmidt wrote: > On 11/11/14 09:11, Jürgen Schmidt wrote: >> On 08/11/14 18:55, Regina Henschel wrote: >>> Hi Dick, >>> >>> Dick Groskamp schrieb: >>>> During translation of the new changes in Pootle I came across severak >>>> changes in strings containing "select=MAC" >>>> >>>> I don't know if this is intentional but there are differecht kind of >>>> this string: >>>> >>>> I came across >>>> >>>> <caseinline select=\\"MAC"> >>>> >>>> <caseinline select="MAC\"> >>>> >>>> <caseinline select="MAC\\"> >>>> https://translate.apache.org/nl/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po#unit=28644126 >>>> >>>> >>>> https://translate.apache.org/nl/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po#unit=28644047 >>>> >>>> >>>> >>>> <caseinline select="MAC\\\\"> >>>> >>>> where the normal is: <caseinline select="MAC"> as far as I know. >>>> >>> >>> The corresponding .xhp file is OK. So it is something, which happened on >>> the way to Pootle. >> >> mmh, no good news. I used the localize command as described under >> https://wiki.openoffice.org/wiki/Localization_for_developers to create a >> new sdf file. And then the normal pootle commands to convert into po >> files etc. >> >> I will check the new sdf file if the error is already there. But in >> general I am not aware of any changes in this area. > > the sdf and the generated pot files looks good on the first quick look. > Will try to figure out what's going wrong ... >
I have finished my second update to include the latest changes from Regina in helpcontent2. I still some of the reported problems but have no idea yet what's going wrong. Juergen --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
