Hi, Translation for Portuguese-PT at 100 %.
Here are some more escape errors:
* Line 28509735
<https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po#unit=28509735>;
* Line 28509750
<https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po#unit=28509750>;
* Line 28509751
<https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po#unit=28509751>;
* Line 28509719
<https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po#unit=28509719>;
* Line 28509736
<https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po#unit=28509736>;
* Line 28509735
<https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po#unit=28509735>;
* Line 28509743
<https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/shared/02.po#unit=28509743>;
* Line 28509747
<https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/shared/guide.po#unit=28509747>;
* Line 28509750
<https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po#unit=28509750>;
* Line 28509751
<https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po#unit=28509751>;
* Line 28509753
<https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po#unit=28509753>;
Hope this can be useful.
Regards,
Pedro.
