Chào các bạn :)Ngày phát hành OpenOffice 2.1 đang đến ... đây là bản phát hành đầu tiên hỗ trợ tiếng Việt !
Bản dịch giao diện đã được tạo, xem lại và kiểm tra. Có khoảng 200 chuỗi không thể gồm trong bản xây dựng vì gặp lỗi trong chuỗi gốc (tiếng Anh). Chúng sẽ được sửa trong bản phát hành dấu thập phân (point- release, v.d. OpenOffice 2.1.1).
Bản dịch (dạng .sdf) của chúng tôi đã được chấp nhận bởi nhà duy trì thủ tục xây dựng. Bản xây dựng thử nghiệm thứ nhất sắp tạo — chị sẽ thông báo liên kết ở đây. Lúc đó, bạn thử ra nhé. :)
Hiện thời chúng tôi cũng cố gắng cải tiến tài liệu về OpenOffice.
1.Quỳnh đã tải một số tài liệu hướng dẫn lên nơi Mạng của chúng tôi
http://vi.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList Bạn tải xuống nhé. :) 2.Chúng tôi đang giành được quyền cập nhật nơi Mạng vi.openoffice.org (các trang hiện thời rất cũ :( ) — chúng tôi sẽ cập nhật các trang Mạng này càng sớm càng có thể !
3.Dự án OpenOffice.org đã mời chúng tôi sử dụng wiki OOo: chúng tôi đã dịch một số trang:
(a) Trang Chính http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh (b)Các trang « Lấy nó », « Xây dựng nó », « Cài đặt nó » và « Chạy nó » trong hộp đặc biệt trên Trang Chính
(c)Quyền gài vào (liên kết xuống trang chính): phương pháp giành được và sử dụng quyền truy cập CVS trong dự án OpenOffice cho nhà phát triển: http://wiki.services.openoffice.org/mwiki/index.php?title=Quy%E1%BB% 81n_g%C3%A0i_v%C3%A0o
Mời bạn đóng góp tài liệu và bản dịch. :)Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN
PGP.sig
Description: This is a digitally signed message part
