(16:12:26) *paveljanik:* it is bug in Vietnamese GSI - it is using vi-VN as the code instead of vi.
Vì tiếng Việt chỉ có một hình thức, cho nên trong OOo chỉ có một code là "vi" chứ không có code "vi-VN". Khi có code "vi-VN" tức là sẽ có thêm các code khác, ví dụ như "vi-GB", nhưng sự thật không phải vậy. Chị Clytie sẽ cần phải sửa file GSI của chị để thay language code thành "vi". Nam On 11/1/06, Nam Nguyen <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Chị Clytie đã file issue và assign nó cho Pavel Janik chưa? Đúng là lạ thật. Nam On 11/1/06, Clytie Siddall < [EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > On 01/11/2006, at 5:18 PM, Vu Do Quynh wrote: > > > Chào mọi người, > > > > Tôi đã download và thử OOo 2.1 vi cho Windows (XP). > > > > Giao diện tiếng Việt không hiển lên trừ câu thông báo > > về > > "kiểm tra có update không ?" bằng tiếng Việt. Giống như > > quản > > trị Wordforge đã thông báo dưới đây. > > > > Tôi có cài thêm langpack vi, cũng chẳng thay đổi thêm > > được cái > > gì hết. > > Cám ơn Quỳnh. :) > > Chị đã thông báo thêm cho điều hợp viên tiến trình > xây dựng. Đây là trường hợp rất lạ: bản dịch biến > mất. :o > > Chị Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm > Việt hóa phần mềm tự do) > http://groups-beta.google.com/group/vi-VN > > > > >
