Chào các thành viên :) On 06/06/2008, at 9:27 PM, Minh Ngoc Le wrote:
Bác ơi, không rõ việc tạo diễn đàn tiến hành đến đâu rồi? Nếu việc xin diễn đàn con quá khó khăn hoặc quản trị ở đó cho rằng không phù hợp thì chúng ta nên xem xét đến khả năng tự tạo diễn đàn cho riêng mình.
Không nên gặp khó khăn trong việc thiết lập một diễn đàn con trong Diễn Đàn OpenOffice.org chính, nhưng hình như đây là diễn đàn con khác tiếng Anh đầu tiên cần tạo. Quản trị đã nói sẽ tạo diễn đàn cho chúng ta, nhưng mình chưa thấy nó trong danh sách diễn đàn chính. Vậy mình vừa mới hỏi quản trị về trạng thái.
Dù chúng ta có khả năng tự tạo một diễn đàn riêng, tốt hơn khi cung cấp diễn đàn bên trong dự án OpenOffice.org chính. Phần Trợ giúp, các trang Web và cơ chế tìm kiếm sẽ chỉ người dùng tới các tài nguyên hỗ trợ người dùng của dự án OpenOffice.org chính: diễn đàn, Wiki, hộp thư chung, Hỏi Đáp, trang Web cụ thể. Khi nhóm này Việt hoá tài nguyên này tại chỗ, hơn là tạo một tài nguyên bên ngoài, dễ hơn người dùng tìm nó, và chúng ta không cần phải duy trì nó.
Nguyên tắc quốc tế hoá là làm cho mọi tài nguyên, thông tin hay công cụ sẵn sàng cho mọi người bằng ngôn ngữ mẹ đẻ và tùy theo văn hoá thích hợp. Diễn Đàn Công Đồng OpenOffice.org hơi mới: chúng ta là nhóm đầu tiên yêu cầu một diễn đàn con bằng ngôn ngữ khác tiếng Anh. Một khi thiết lập, dễ hơn cho các người nói tiếng Nhật, Pháp v.v. theo sau. :)
Clytie Nhóm Việt hoá Phần mềm Tự do http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n
PGP.sig
Description: This is a digitally signed message part
