Vào 01:35 Ngày 19 tháng 2 năm 2009, Minh Ngoc Le <[email protected]> đã viết:
> 2009/2/18 Nguyen Vu Hung <[email protected]>
>> [cơ sở dữ liệu] Index: OOo đang dùng "chỉ mục". Có phải là "mục lục" không
>> nhỉ?
>>
> Khi em học môn Cơ sở dữ liệu thì các thầy đều sử dụng từ "chỉ mục"
> còn "mục lục" chỉ dùng cho "Table of content" ở đầu hay cuối sách thôi.
OK. Sẽ dùng chỉ mục.
Nhưng nếu nói chính xác hơn thì:
database index = chỉ mục (chứ không phải "index" đứng riêng...)
--
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{[email protected] , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16dg
A brief profile: http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html
