2009/5/16 Vu Phan Gia <[email protected]>
> Thực ra thì trong tiếng việt dùng dấu " cho các trích dẫn (quote) hoặc
> để mô tả và dấu (, ) cho các giải thích
> Ví dụ:
> Nam nói "Tôi học tiếng Anh".
> Thanh "Công cụ", menu "Tập tin"
> Công nghệ thông tin truyền thông (ICT-Information Communication Technology)
Dấu ngoặc kép trong file .po phải ghi là \"\".
Cả nhà có ai có ý kiến gì khác về việc
* Thay thế « bằng "
không?
--
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{[email protected]
<vuhung16plus%[email protected]>, YIM: vuhung16 , Skype:
vuhung16dg
A brief profile: http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html
